| Come on, Booms, what's normal around here? | Open Subtitles | بربكِ يا (بومز)، نحنُ أبعد ما نكون عن الأمور الطبيعية |
| Booms, just make sure you give her some space. | Open Subtitles | تأكدي بأن تدعيها على راحتها، (بومز) |
| - I'm good. Hey, Booms. | Open Subtitles | -أنا على ما يرام، مرحبًا (بومز ) |
| - Booms, she's got a lot on her mind. - Mmm. | Open Subtitles | (بومز)، لديها الكثير يشغل بالها |
| Let's promise each other we'll never stop being the Dharma Bums. | Open Subtitles | لنقطع وعدًا لبعضنا البعض لن نتوقف عن كوننا (دارما بومز) |
| I can't come. Come on, Bombs, we'll go somewhere else. | Open Subtitles | هيا بومز لنذهب الى مكان اخر |
| - That is great news, Booms. | Open Subtitles | - إنها أخبار رائعه، بومز. |
| - No shit, Booms. | Open Subtitles | -اللعنة، (بومز ) |
| - you take care of Booms for me. | Open Subtitles | -بأن تهمين بـ(بومز) من أجلي |
| Just... dance with me... Booms. | Open Subtitles | راقصيني يا (بومز) فحسب |
| - it'd be boring, Booms. - Mmm. | Open Subtitles | سيصبح كل شيء مملًا، (بومز) |
| - Yeah, that's right, Booms. | Open Subtitles | - نعم، هذا صحيح، (بومز). |
| I don't know, Booms. | Open Subtitles | لا أعلم، (بومز). |
| Liz, Booms. | Open Subtitles | (ليز)، (بومز). |
| We'll take care of her, Booms. | Open Subtitles | نحن سوف نتعني بها (بومز). |
| - You're not a lagger, Booms. | Open Subtitles | - أنتي لست واشية (بومز). |
| I love you, Booms, but I gotta go. | Open Subtitles | أحبك (بومز)، ولكنني سأذهب. |
| - Thanks, Booms. | Open Subtitles | -شكراً بومز |
| - geez, Booms, you're like a | Open Subtitles | - جيز، بومز |
| Booms? | Open Subtitles | (بومز)؟ |
| Rick, this really Bums me out. | Open Subtitles | ريك، هذا حقا بومز لي. |
| Bombs? | Open Subtitles | "بومز"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 