"بووث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Booth
• Booth-

Tell Booth what you told me about living in Hodgins's garage.
أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز

Booth, what the hell did you bring in my place?
بووث, من هؤلاء الذين جلبتهم إلى مطعمي بحق السماء؟

Agent Booth, have you suddenly decided that Howard Epps is not guilty?
أيها العميل بووث هل قررت فجأة بان هاورد إبس ليس مذنباً؟

I apologize. I've been hanging around Booth way too much.
أعتذر, كنت امضي الكثير من الوقت مؤخراً مع بووث

Not without checking with Dr. Brennan or Angela first, see what they said, maybe Agent Booth, if he'd talk to me.
ليس قبل أن أراجع الأمر مع الطبيبة برينان و أنجيلا أرى ماذا قالوا ربما العميل بووث إن تكلم معي

Booth knows that the bone fragments are evidence of foul play.
يعرف بووث بأن شظايا العظام هي دليل على لعبة مخادعة

I spoke with him, Booth. He was in his car in traffic.
لقد تحدثت معه يا بووث, كان عالقاً بسيارته في الزحمة المرورية

No judge is going to let you keep that collection, Agent Booth.
لن يسمح لك أي قاضٍ بالاحتفاظ بهذه المجموعة أيها العميل بووث

Booth is guaranteeing us protection from Jambo to Tijuana.
بووث سيضمن لنا الحماية من هانبو وحتى تيهيوانا.

All brokered by councilman Booth and his little lap dog.
تمت سمسرته بواسطة عضو المجلس البلدي بووث وكلبه الصغير.

Booth says that if we can pull the call history, he won't have to subpoena the phone company records.
بووث يقول أنه لو حصلنا على سجل المكالمات لن يكون عليه أن يرسل مذكرة الى شركات الاتصالات

Agent Booth and I were meaning to talk to you again. Please sit down.
انا والعميل بووث كنا معنين للتحدث معك مرة اخرى

Didn't Agent Booth say that the professor that Benji was working with... once electrocuted a student?
الم يقل العميل بووث ان البروفسور الذي كان بنجي يعمل معه قد صعق طالب الكهرباء ؟

Which means whoever our second burglar was not only knew about the plan to rob Booth but also had knowledge of where Booth kept those codes for his secret account.
مما يعني أيا من كان السارق الثاني كان لا يعرف فقط عن خطة سرقة بووث بل أيضا لديه معرفة عن مكان احتفاظ بوث بالرموز

So you were Mr. Booth's accountant, where you worked on his most sensitive matters.
التالي لقد كنت محاسب السيد بووث حيث عملت على المسائل الأكثر حساسية له

No, you wanted to give back to Mr. Booth's wife, but she didn't appreciate your sexual advances, so Mr. Booth fired your ass.
لا، أردت رد الجميل لزوجة السيد بوث لكنها لم تقدر دوافعك الجنسية لذا السيد بووث أحرق حياتك

When Booth found out about the baby, he had Isabella killed.
عندما عرف بووث بأمر الطفل, أمر بقتل ايزابيلا.

Besides, Booth isn't the type of guy you wanna go toe to toe with.
وعلاوة على ذلك, بووث ليس رجلا من النوع الذي تريد مواجهته عن قرب

I was just up on stage with councilman Booth.
كنت لتوي على المسرح مع عضو المجلس البلدي بووث.

I know Torrez is working on some kind of a deal with councilman Booth.
أعرف أن توريز يعمل على صفقة من نوع ما مع عضو المجلس البلدي بووث.