"بوينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Poene
• Buena

Hercules, if I knew Poene had wanted the kingdom,
ربما أسوأ، (هرقل)، إذا كنت أعرف أن (بوينا) تريد المملكة

If you had seen Daulin and Poene as kids they were wonderful and inseparable.
إذا رأيت (دولان) و(بوينا) عندما كانوا أطفالاً كانوارائعينولايتركابعضهم!

I'm going to Poene's camp and see if I can talk some sense into her.
أنا ذاهب إلى معسكر (بوينا) و سأرى إن تمكنت بإقناعها

In another case reported in 2004, the person reportedly disappeared while being transferred from a detention centre in Quevedo to the locality of Buena Fe.
وتتعلق حالة أخرى أُبلغ عنها في عام 2004 بشخص اختُفي أثناء نقله من مركز احتجاز في كويبيدو إلى محله بوينا في.

In Spanish it's called yerba Buena, which is the "good herb."
يطلقونَ عليهِ "يوربا بوينا" في أسبانيا والذي يعني, "العشبُ الطيّب?"?

If Hercules is going over to Poene's side and us, fighting for Daulin, isn't exactly written in stone...
إذا ذهب (هرقل) (لجانب( بوينا... ونحن نحارب مع (دولان) أليس هذا ما كان مكتوب في الحجارة

And I need to talk with you. What's all this you've been telling Poene?
وأنا أحتاج للكلام معكَ، ما الذي كنت تخبره لـ(بوينا)؟

I see that you have the strength to defeat Poene's treachery.
أرى أنكم لديكم القوّة (لهزيمةخيانة(بوينا!

Poene, Daulin, your father always expected me to be here to help you.
(بوينا)، (دولان)، أباكم دائماً توقع مني أن أساعدكم

One of my scouts saw him going over to Poene's side.
أحد كشافيي رأوه (يذهبإلىجانب(بوينا!

Do you think he's abaondoned us for Poene?
هل تعتقد أنه هجرنا لأجل (بوينا)؟

- How's Poene?
- كيف حال (بوينا)؟

Hercules, it's Poene I'm fighting.
( (هرقل)، انا أحارب (بوينا!

Poene's men steal our dead.
رجال( بوينا)تسرقموتانا!

Poene will pay better!
( بوينا) ستدفع أفضل!

Poene, we have a real problem.
( بوينا)، لدينا مشكلة حقيقية!

Two cases reported in 2004 concerned persons who reportedly disappeared in Guayaquil after being arrested by judicial police agents, and another case regarded a person reportedly disappeared while being transferred from a detention centre in Quevedo to the locality of Buena Fe.
وتتعلق الحالتان المبلغ عنهما في عام 2004 بشخصين تفيد التقارير بأنهما اختفيا في غواياكويل بعد أن ألقى رجال الشرطة القضائية القبض عليهما. وتتعلق حالة أخرى أُبلغ عنها في عام 2004 بشخص اختفي أثناء نقله من مركز احتجاز في كويبيدو إلى بلده بوينا في.

193. United States guitarist Ry Cooder, one of the individuals responsible for the international success of the Buena Vista Social Club, was forced by his Government to suspend his collaboration with Cuban musicians.
193 - وعازف القيثار الأمريكي ري كودر، وهو أحد المسؤولين عن النجاح الدولي الذي أحرزته فرقة " بوينا فيستا سوشال كلوب " ، أرغم من قبل حكومة بلاده على إلغاء التعاون مع موسيقيين كوبيين.

16. There are various associations in Equatorial Guinea promoting cooperative farming, such as Buena Semilla, Ening Mbeng, Acum.-Ening, Fili Ene Mbeng and Nnem-Mbóho.
16- توجد في غينيا الاستوائية جمعيات مختلفة تشجع الزراعة التعاونية، بوينا سيمييا، وإنانغ مبنغ، وأكوم - اينانغ، وفيلي إيني مبينغ، وننيم - مبوهو.

Another separate case concerns Luis Alberto Sabando Veliz, who reportedly disappeared while being transferred from a detention centre in Quevedo to the locality of Buena Fe, after having been arrested and accused with another person at a roadblock for unlawful possession of a firearm.
وتتعلق حالة منفصلة أخرى بلويس ألبيرتو ساباندو بيليز، تفيد التقارير أنه اختفي أثناء نقله من مركز احتجاز في كويبيدو إلى محلة بوينا في، بعد إلقاء القبض عليه وتوجيه التهمة إليه، هو وشخص آخر عند حاجز طريق، بحيازة سلاح ناري بصورة غير مشروعة.

1837 Buena Vista Street.
عنوان 1837 شارع بوينا فيستا