"بوينت كورب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Point-Corp

She was also the lead researcher on the Point-Corp hearings.
وكانت أيضا قائدة أبحاث فى جلسات استماع بوينت كورب

The true story here, the real story here, is Point-Corp.
القصة الصادقة هنا القصة الحقيقية هنا ، بوينت كورب

You got Fergus, you got Point-Corp, and now you got MediaCorp, all connected, all in collusion, all playing for the same country club.
أذا حصلت على فيرجس حصلت على بوينت كورب والآن ميديا كورب متصلة معهم كل هذا التواطؤ كل هذا فى النادى القومى

Point-Corp, the controversial private military contractor, is said to be the biggest beneficiary in the Defense Department's outsourcing in Iraq and Afghanistan.
بوينت كورب الشركة العسكرية الخاصة المثيرة للجدل يقال انها المستفيد الأول من استعانة وزارة الدفاع بجهات خارجية فى العراق وافغانستان

The men who work for Point-Corp, the men you dishonor by calling them mercenaries are, by and large, retired American military personnel.
الرجل الذى عمل مع بوينت كورب الرجال الذين ألحقت بهم الخزي وأسميتهم المرتزقة هم بشكل عام عسكريين أمريكيين متقاعدين

Hey, Michael, I need someone to help me dig a little deeper into Point-Corp.
مرحبا يامايكل احتاج لشخص يساعدنى للحفر اعمق فى بوينت كورب أكثر عمقا فى بوينت كورب

Your Point-Corp insider, I need to meet him, now.
الرجل من داخل بوينت كورب أريد أن أقابله الآن

I will not give you my rank in the Point-Corp military structure, or the in and out dates of my service.
ولن تعرف وظيفتى او رتبتى فى بوينت كورب أو مواعيد بداية أو نهاية عملى

I'm looking for a guy that Point-Corp are using on a covert operation.
أبحث عن رجل تستخدهه شركة بوينت كورب فى عمليات سرية

So, what's your understanding of the Point-Corp MO?
إذا ، ماذا تعرف عن جنود بوينت كورب بدرجة ميسوري

Soon, Point-Corp will take over from the NSA on phone taps, terrorist databases, all of it.
قريبا سوف تتولى بوينت كورب مسئولية الأمن من وكالة الأمن القومى أجهزة التصنت ، قواعد البنات الإرهابية من جميع النواحي

I just got told by a former Point-Corp employee that they have a plan to monopolize domestic security that's worth about $40 billion a year.
لقد علمت لتوى من أحد موظفى بوينت كورب أن لديهم خطة لاحتكار الأمن الداخلى تقدر بحوالى 40 بليون دولار فى السنه

You go out there and find me evidence linking Sonia's death to Point-Corp.
أذهب أنت من هنا وعثر لى على أدله تربط موت سونيا بشركة بوينت كورب

"Dominic Foy, a D.C. Public relations figure with known ties to defense contractor Point-Corp was yesterday linked to the death of a Capitol Hill staffer "Sonia Baker".
دومينيك فوى ، رجل العلاقات العامة رقم 1 والمعروف بعلاقته الوثيقة بشركة بوينت كورب وجد أمس مايربطه بحادث وفاة

I'm sorry, are you saying that Sonia was working for Point-Corp?
أنا آسفه، هل تعنى أن سونيا كانت تعمل لدى بوينت كورب

Point-Corp wanted to plant someone on your staff.
بوينت كورب أرادت أن تضع شخصا داخل فريق عملك

Point-Corp's tentacles reach into every corner of the ever-growing private security industry, both at home and abroad.
مخالب بوينت كورب تصل إلى كل مكان من التزايد والتوسع المستمر لشركات الأمن الخاص فى الداخل والخارج

A monopolistic business... obstruct and otherwise destroy my investigation into Point-Corp.
احتكار الأعمال وعلى خلاف ذلك ، عرقلة وتدمير الأعمال الاخري تحقيقاتى عن بوينت كورب

Sonia was paid to make regular reports to Point-Corp...
سونيا كانت تتقاضي أموال لترسل تقارير إلى بوينت كورب

Point-Corp will have its own standing army on US soil.
بوينت كورب سيكون لها جيشها الخاص على أرض الولايات المتحدة