عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيارة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"بيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| How can you claim my client's grove poses a threat to the state's security? | Open Subtitles | . كيف يمكن الادعاء أن بيارة موكلتي تشكل خطرا على أمن الدولة؟ |
| This is a soil sample taken from Mrs. Zidane's grove. | Open Subtitles | هذه عينة تربة أخذت من بيارة السيدة زيدان |
| Salma Zidane's lemon grove is now a political issue. | Open Subtitles | موضوع بيارة الليمون الخاصة بسلمى زيدان هي قضية سياسية |
| The information which is available about him is that he is in the governorate of Al-Sulaymaniyah, Al-Bayara region, in the north of Iraq that has not been under the central authority since 1991. | UN | والمعلومات المتوفرة عنه هي أنه موجود في محافظة السليمانية، منطقة بيارة - شمال العراق، التي لا تخضع للسلطة المركزية منذ عام 1991 حتى الآن. |