"بيانات رؤساء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• statements by heads of
• declarations OF HEADS
• statements of heads of

statements by heads of State or Government and heads of delegation
بيانات رؤساء الدول والحكومات ورؤساء الوفود

statements by heads of delegations should be strictly limited, for example, to seven minutes.
وينبغي أن يكون الوقت الذي تستغرقه بيانات رؤساء الوفود محددا بدقة، بمدة سبع دقائق مثلا.

II. declarations OF HEADS/REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND OTHER AGENCIES IN LIGHT OF DEVELOPMENTS AT BOTH NATIONAL AND
ثانيا - بيانات رؤساء/ممثلي وكالات الأمم المتحدة والوكـالات الأخرى في ضوء

There is a serious time restriction for the statements of heads of State, who will travel thousands of kilometres to speak for just a few minutes.
وهناك قيد زمني خطير على بيانات رؤساء الدول الذين سيسافرون آلاف الكيلومترات للتحدث لدقائق قليلة فقط.

statements by heads of delegation and discussion on key topics.
5 - بيانات رؤساء الوفود والمناقشات بشأن المواضيع الرئيسية.

5. statements by heads of delegation and discussion on key topics.
5 - بيانات رؤساء الوفود والمناقشات بشأن المواضيع الرئيسية.

V. statements by heads of delegation and discussion on key topics
خامساً- بيانات رؤساء الوفود ومناقشة المواضيع الرئيسية

statements by heads of State or Government
بيانات رؤساء الدول أو الحكومات

statements by heads of state or government 101 25
دال - بيانات رؤساء الدول أو الحكومات 101 33

statements by heads of state or government
جيم - بيانات رؤساء الدول أو الحكومات

statements by heads of state or government
دال - بيانات رؤساء الدول أو الحكومات

statements by heads of State or Government
ألف - بيانات رؤساء الدول أو الحكومات

statements by heads of State or Government
ألف - بيانات رؤساء الدول والحكومات

6. statements by heads of delegations (item 6 of the provisional agenda for the highlevel segment)
6 - بيانات رؤساء الوفود (البند 6 من جدول الأعمال المؤقت للجزء رفيع المستوى)