اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بيانات رئاسية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • presidential statements
        
    The Council adopted 5 resolutions, 3 presidential statements, 16 statements to the press and 4 elements for the press. UN واتخذ المجلس 5 قرارات وأصدر 3 بيانات رئاسية و 16 بيانا صحفيا، و 4 ورقات معلومات للصحافة.
    The Council adopted one resolution and six presidential statements. UN واتخذ المجلس قرارا واحدا واعتمد ستة بيانات رئاسية.
    The Council adopted six resolutions and five presidential statements. UN واتخذ المجلس ستة قرارات واعتمد خمسة بيانات رئاسية.
    The Council also adopted eight resolutions and seven presidential statements. UN واتخذ المجلس أيضا ثمانية قرارات واعتمد سبعة بيانات رئاسية.
    The Council adopted five resolutions and five presidential statements. UN واتخذ المجلس خمسة قرارات واعتمد خمسة بيانات رئاسية.
    The Council adopted 10 resolutions and 5 presidential statements. UN واتخذ المجلس عشرة قرارات وأصدر خمسة بيانات رئاسية.
    The Security Council adopted 24 decisions, including nine resolutions, four presidential statements and six statements to the press. UN واتخذ مجلس الأمن 24 مقررا، بما في ذلك تسع قرارات، وأربعة بيانات رئاسية وستة بيانات للصحافة.
    The Council adopted five resolutions and three presidential statements. UN واتخذ المجلس خمسة قرارات واعتمد ثلاثة بيانات رئاسية.
    The Council also adopted 14 resolutions and 5 presidential statements. UN واتخذ المجلس أيضا 14 قرارا واعتمد 5 بيانات رئاسية.
    They involve presidential statements in the most diverse circumstances. UN وتشمل إصدار بيانات رئاسية في ظروف بالغة التباين.
    The Council adopted four resolutions and three presidential statements. UN واتخذ المجلس أربعة قرارات واعتمد ثلاثة بيانات رئاسية.
    The Council adopted seven resolutions and five presidential statements. UN واتخذ المجلس سبعة قرارات وأصدر خمسة بيانات رئاسية.
    The Council also held 15 informal consultations of the whole and adopted four resolutions and four presidential statements. UN وعقد أيضا 15 جلسة مشاورات غير رسمية للمجلس بكامل هيئته واعتمد أربعة قرارات وأربعة بيانات رئاسية.
    It adopted six resolutions and issued four presidential statements. UN واتخذ المجلس ستة قرارات وأصدر أربعة بيانات رئاسية.
    The Council adopted five resolutions and five presidential statements. UN واتخذ المجلس 5 قرارات وأصدر 5 بيانات رئاسية.
    All in all, a total of 100 resolutions, 72 decisions and 3 presidential statements have been adopted in this reporting period. UN وإجمالا جرى اعتماد ما مجموعه 100 قرار و 72 مقررا وثلاثة بيانات رئاسية خلال هذه الفترة.
    The four regular sessions and the special session reported upon produced 100 resolutions, 72 decisions and 3 presidential statements. UN وإن الدورات العادية الأربع والدورة الاستثنائية المشمولة بالتقرير أنتجت 100 قرار و 72 مقررا و 3 بيانات رئاسية.
    The Council adopted four resolutions and five presidential statements and agreed on five statements to the press. UN واتخذ المجلس أربعة قرارات واعتمد خمسة بيانات رئاسية ووافق على خمسة بيانات للصحافة.
    The Council adopted eight resolutions and six presidential statements, and agreed on five statements to the press. UN واعتمد المجلس ثمانية قرارات وستة بيانات رئاسية وأقرّ خمسة بيانات صحافية.
    The Council held 23 meetings and 9 consultations of the whole, during which five resolutions and five presidential statements were adopted. UN وعقد المجلس 23 جلسة و 9 جلسات مشاورات بكامل هيئته، اتخذ خلالها 5 قرارات واعتمد 5 بيانات رئاسية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد