| statement of income and expenditure for the period 1 January 2008 - | UN | بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير 2008-31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
| statement of income and expenditure for the period 1 January - 31 December 2012 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير - 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
| 1. statement of income and expenditure for the period 1 January 2008 - 31 December 2011 5 | UN | 1 - بيان بالإيرادات والنفقات للفترة 1 كانون الثاني/يناير 2008-31 كانون الأول/ديسمبر 2011 5 |
| Statement IV. Environment Fund: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005 | UN | البيان الرابع - صندوق البيئة: بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2006-2007 as at 31 December 2007 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 حتى 31 كانون الأول 2007 |
| statement of income and expenditure and changes in reserve and fund balances for the biennium 1998-1999 as at 31 December 1999 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق لفترة السنتين 1998-1999، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Annex I United Nations Institute for Training and Research -- statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances -- all funds | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق - جميع الأموال |
| United Nations Institute for Training and Research -- statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances -- General Fund Funds received under inter- | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق - الصندوق العام |
| Annex I United Nations Institute for Training and Research -- statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances -- all funds | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق - جميع الأموال |
| United Nations Institute for Training and Research -- statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances -- General Fund | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق - الصندوق العام |
| statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the years 1998-2002 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في السنوات 1998-2002 |
| statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the years 1998-2002 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في السنوات 1998-2002 |
| Annex to statement I. statement of income and expenditure by fund/region/country/territory for the year ended 31 December 2005 | UN | مرفق البيان الأول - بيان بالإيرادات والنفقات حسب الصندوق/المنطقة/البلد/الإقليم للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| statement of income and expenditure by Fund/Region/Country/Territory | UN | بيان بالإيرادات والنفقات حسب الصندوق/المنطقة/البلد/الإقليم |
| Statement I. United Nations Environment Programme -- all funds summary: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2006-2007 ended 31 December 2007 | UN | البيان الأول - موجز جميع صناديق برنامج الأمم المتحدة للبيئة بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في فترة السنتين 2006-2007 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Statement IV. Environment Fund: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances and of assets, liabilities, reserves and fund balances for the biennium 2006-2007 ended 31 December 2007 | UN | البيان الرابع - صندوق البيئة بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Statement XII. Support of the Mediterranean Action Plan: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005 | UN | البيان الثاني عشر - الدعم المقدم لخطة عمل البحر الأبيض المتوسط: بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| Statement XIV. Revolving Fund activities: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005 | UN | البيان الرابع عشر - أنشطة الصندوق الدائر: بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005 | UN | بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| Total income United Nations Institute for Training and Research -- statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances -- Special Purpose Grants Fund | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث - بيان بالإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطي والصناديق - المنح المرصودة لأغراض خاصة |
| 3. income and expenditure statement for December 1993 . 19 | UN | بيان باﻹيرادات والنفقات في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 