ويكيبيديا

    "بيان صادر عن رئيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • statement by the President of
        
    • a statement by its President
        
    • a statement issued by the President of
        
    statement by the President of the Republic of Belarus on the occasion of the tenth anniversary of the admission of Belarus to the Organization for Security and Cooperation in Europe UN بيان صادر عن رئيس جمهورية بيلاروس بمناسبة الذكرى العاشرة لانضمام بيلاروس إلى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
    statement by the President of Kazakhstan of 24 February 1998 UN بيان صادر عن رئيس كازاخستان ومؤرخ ٢٤ شباط/فبراير ١٩٩٨
    statement by the President of the Russian Federation, UN بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي، بوريس يلتسين،
    21. statement by the President of THE SECURITY COUNCIL CONCERNING THE SITUATION RELATING TO AFGHANISTAN . 179 UN بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن بشأن الحالة المتصلة بأفغانستان
    statement by the President of the Russian Federation of 23 April 1993 UN بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ ٢٣ نيسان/ابريل ١٩٩٣
    S. statement by the President of the Security Council (5 February 1992) UN قاف - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٥ شباط/فبراير ١٩٩٢(
    U. statement by the President of the Security Council (19 February 1992) UN شين - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٩ شباط/فبراير ١٩٩٢(
    L. statement by the President of the Security Council (3 June 1992) UN لام - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٣ حزيران/يونيه ١٩٩٢(
    A. statement by the President of the Security Council (28 June 1991) UN ألف - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩١(
    I have the honour to transmit herewith the text of a statement by the President of the Russian Federation, Mr. Vladimir Putin, on the tenth anniversary of the signing of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe. UN أتشرف بأن أحيل إليكم طيه نص بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي، السيد فلاديمير بوتين، بمناسبة الذكرى العاشرة للتوقيع على معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
    statement by the President of the Russian Federation UN بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي
    statement by the President of the Russian Federation UN بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي
    statement by the President of the Republic of Belarus, Mr. A. G. Lukashenko, on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the signing of the Helsinki Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe UN بيان صادر عن رئيس جمهورية بيلاروس ألكساندر لوكاشنكو بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للتوقيع في هلسنكي على الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
    S/PRST/2003/18 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2003/18 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    S/PRST/2003/20 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2003/20 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    S/PRST/2003/25 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2003/25 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    S/PRST/2003/29 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2003/29 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    S/PRST/2003/30 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2003/30 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    On instructions from my Government, I have the honour to transmit the text of the statement by the President of the Republic of Belarus on the occasion of the tenth anniversary of the admission of Belarus to the Organization for Security and Cooperation in Europe. UN بناء على توجيهات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل إليكم طيه نص بيان صادر عن رئيس جمهورية بيلاروس بمناسبة الذكرى العاشرة لانضمام بيلاروس إلى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
    S/PRST/2004/35 statement by the President of the Security Council [A C E F R S] UN S/PRST/2004/35 بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية]
    5. It was also noted that doubts existed over whether a United Nations Security Council resolution, or a statement by its President, constituted a legally binding instrument in that context. UN 5 - وأشير أيضا إلى أن ثمة شكوكا بشأن ما إذا كان الصك الملزم قانونا في ذلك الإطار يتمثل في قرار صادر عن مجلس الأمن أو في بيان صادر عن رئيس مجلس الأمن.
    Secretary-General I have the honour to enclose herewith the text of a statement issued by the President of the Republic of Cyprus, His Excellency Mr. Glafcos Clerides, on the occasion of the signing of the Gaza-Jericho Agreement at Cairo on 4 May 1994 (see annex). UN يشرفني أن أرفق طيا نص بيان صادر عن رئيس جمهورية قبرص، سعادة السيد كلافكوس كليريدس بمناسبة توقيع اتفاق غزة - أريحا في ٤ أيار/مايو ١٩٩٤ بالقاهرة )انظر المرفق(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد