| statement by the Executive Director of the World Food Pro- gramme | UN | بيان من المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي |
| (b) statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme; | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ |
| statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP). | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
| (b) statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP). | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
| 3 - 5:30 p.m. statement BY THE UNOPS EXECUTIVE DIRECTOR | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| (b) statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| (b) statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme; | UN | (ب) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ |
| statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme; | UN | (أ) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ |
| statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme; | UN | (أ) بيان من المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ |
| statement by the Executive Director | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| statement by the Executive Director 10 | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| statement by the Executive Director | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| statement by the Executive Director | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| statement by the Executive Director | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| statement by the Executive Director | UN | بيان من المدير التنفيذي |
| IX. statement by the Executive Director | UN | تاسعا - بيان من المدير التنفيذي |
| XII. statement by the Executive Director | UN | ثاني عشر - بيان من المدير التنفيذي |
| C. statement by the Executive Director | UN | جيم - بيان من المدير التنفيذي |
| C. statement by the Executive Director | UN | جيم - بيان من المدير التنفيذي |
| statement BY THE UNOPS EXECUTIVE DIRECTOR UNOPS budget estimates for the biennium 2012-2013 | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| statement BY THE UNOPS EXECUTIVE DIRECTOR UNOPS biennial budget estimates for 2014-2015 | UN | بيان من المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 