"بيان مهمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mission statement

Contribution to the achievement of UNIDO's mission statement
المساهمة في بلوغ الهدف الوارد في بيان مهمة اليونيدو

Some delegations also raised questions about the UNFPA mission statement.
وأثار بعض الوفود أيضا أسئلة حول بيان مهمة الصندوق.

The application of double standards did not enhance the Organization’s mission statement.
وتطبيق معايير مزدوجة ليس من شأنه أن يعزز بيان مهمة المنظمة.

mission statement
بيان مهمة وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

The workplan includes the following mission statement:
وتتضمن خطة العمل بيان مهمة اللجنة التالي:

397. Pursuant to this, the Board's mission statement states as its aim:
وبناء على ما سبق، جاء في بيان مهمة المجلس ما يلي:

Its mission statement and activities are guided by the four fundamental principles of transparency, independence, consultation and relevance.
ويسترشد بيان مهمة الوحدة وأنشطتها بأربعة مبادئ أساسية وهي الشفافية والاستقلال والتشاور والوضوح.

• A mission statement affirming the need for competition, best value and commitment to overall client service;
● بيان مهمة يؤكد الحاجة إلى المنافسة، والقيمة اﻷفضل، والالتزام بتقديم خدمة شاملة للعملاء؛

UNHCR's mission statement stresses its role in leading and coordinating international action for the worldwide protection of refugees and the resolution of refugee problems.
ويشدد بيان مهمة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على دورها في قيادة وتنسيق العمل الدولي لحماية اللاجئين على المستوى العالمي وحل مشاكل اللاجئين.

The most recent retreat agreed on a mission statement for the Office of the High Commissioner for Human Rights as follows:
واتفق آخر اجتماع تأمل على بيان مهمة لمكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان كما يلي:

United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East mission statement
بيان مهمة وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى

It had devised a new mission statement and new operating model, and had reorganized itself to make better use of human and financial resources.
فقد وضعت الإدارة بيان مهمة ونموذج عمل جديدا، وأعادت تنظيم نفسها لتحسين الاستفادة من الموارد المالية والبشرية.

mission statement of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems
بيان مهمة اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة

Development objective contained in UNIDO's mission statement
الهدف الإنمائي الوارد في بيان مهمة اليونيدو

Management objective contained in UNIDO's mission statement
الهدف الإداري الوارد في بيان مهمة اليونيدو

Contribution to the development objective contained in UNIDO's mission statement
المساهمة في تحقيق الهدف الإنمائي الوارد في بيان مهمة اليونيدو

Contribution to the management objective contained in UNIDO's mission statement
المساهمة في تحقيق الهدف الإداري الوارد في بيان مهمة اليونيدو