"بيتنا الجديد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our new home
• our new house

This airship is nice. Is it our new home?
هذه الطائرة جميلة هل ستكون بيتنا الجديد ؟

Let's go christen our new home. [Chews gum] Unh, unh, unh.
هيّا نذهب ونتضاجع في بيتنا الجديد لا أستطيع التصديق لماذا لا زالت عازبة

I shall return to thee soon with glad tidings of our new home.
سأعود اليك قريبا مع بالبشرى من بيتنا الجديد.

We will sleep in our new house today. You can see it if it's all done.
سننام في بيتنا الجديد اليوم يمكن أن تراه لو أردت

I'm building our new house with that money.
أنا بنيت بيتنا الجديد بذلك المال.

Come to think of it, I... Can't recall you preaching at all since we arrived here at our new home.
لقد تذكّرتُ أنّكَ لم تعِظ مُذ أن وصلنا إلى هُنا إلى بيتنا الجديد.

We'll put them in water when we get to our new home.
سوف نضعها في الماء حالما نصل الى بيتنا الجديد

To our new home. And, to our first night. - Alone.
إلى بيتنا الجديد وإلى ليلنا الأول ـ لوحدنا

We'll move into our new home as soon as the renovation is over
سوف ننتقل الى بيتنا الجديد بمجرد ما الترميمات تنتهى

Not to blast a hole in our new home.
وليس لإحداث ثغرة في بيتنا الجديد

This NASA pioneer believes we can reshape entire worlds and make the cold, red planet next door our new home.
يعتقد رائد الفضاء هذا التابع لناسا يمكننا إعادة تشكيل عوالم كاملة وجعل الكوكب الأحمر البارد البيت المجاور لنا بيتنا الجديد.

We never get to settle into our new home.
لم يسبق أنّ إستقرينا في بيتنا الجديد.

This is our new home, courtesy of Stark Industries!
! هذا هو بيتنا الجديد , مجاملة صناعات ستارك

our new home is on the second floor.
بيتنا الجديد في الطابق الثاني.

Don't you dare! Urgh...argh.'So we left for our new home,'where we found other families, other friends.
لا تتجرأ لذا نغادر إلى بيتنا الجديد

Oh, she's out, fortunately. Uh, i have a, uh, specific request for our new home.
لدي طلب محدد فيما يخص بيتنا الجديد

Well, because this is our new home and I want it to feel like home. And Leo will never do it.
حسنا، لأن هذا هو بيتنا الجديد وأريده أن يبدُ كالمنزل. و(ليو) لن يقوم بذلك أبدًا

welcome to our new home. A predator-free environment.
مرحبا بكم في بيتنا الجديد

He'll be managing our new house in Dubai,
سيقوم بإدارة بيتنا الجديد في دبي

This is way better than our new house!
انها افضل من بيتنا الجديد.

our new house is an old house
بيتنا الجديد بيت قديم