"بيت مسكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• haunted house

Bet you didn't expect me to fake a haunted house to teach you a lesson.
و لكن لم تتوقعوا أنا أقوم بتزييف بيت مسكون لألقنكم درساً

There hasn't been a haunted house this close to campus before.
لم يكن هناك بيت مسكون بهذا القرب من الحرم الجامعي من قبل

The monster on the goat mask it's just an underground haunted house meant to scary us fast
إنه مجرد بيت مسكون تحت الأرض بهدف إخافتنا سريعاً

The fireman, he trapped his kids in a haunted house and he set it on fire.
رجل المطافي , حاصر أطفاله في بيت مسكون و جعله يشتعل

If there is such a thing as a haunted house, this is my chance to find out.
لو هناك شيء اسمة بيت مسكون هتبقي فرصتي علشان اكتشفها

Markway, if this is your idea of a joke... if living in a haunted house has done this to you...
ماركواي؛ لو كانت هذه فكرتك علشان تنكت لو المعيشة في بيت مسكون حققلك دة

Nothing in the haunted house is what it appears to be.
لا شيء في بيت مسكون مسبقاً يبقى على حاله

There's a haunted house and woodlice from space.
فيها بيت مسكون وقمل خشب من الفضاء

Cry like they're going through a haunted house, haunted house called "life."
يبكون و كأنهم ذاهبون , من خلال بيت مسكون ". بيت مسكون يدعي " الحياة

One kid talked about a haunted house in Ravenswood.
تحدث أحد الصغار عن بيت (مسكون في (رايفنزوُد

That a maniac has our dead friend who's really alive, or maybe we could come up with something a little more believable, like we're trapped in a haunted house?
أن مهووس لديه صديقتنا الميتة والتي اتضح أنها على قيد الحياة أو ربما ممكن أن نأتي ب قصة قابلة للتصديق أكثر من هذه مثل أننا محبوسين في بيت مسكون

This group of kids go poking around this local haunted house.
إقتحم جماعة من الصغار بيت مسكون محلي

We are doing a haunted house this halloween, which is actually kind of spooky, because,as legend has it, on this very site there used to be a productive paper company.
قمنا بعمل بيت مسكون في عيد القديسين هذا . وهو في الحقيقة نوعا ً ما شبحي , لأنه , كأي أسطورة عنده .

Anyway, Big Mike isn't nearly scary enough to build a haunted house.
على أى حال "بيج ميك" ليس مخيفاً بشكل كاف ليبنى بيت مسكون

It's like I'm living in a haunted house.
كأنني أعيش في بيت مسكون.

There are ways to clear a haunted house. The house, yes.
يوجد طرق لتطهير بيت مسكون

Ooh, this is the best haunted house ever.
هذا هو أفضل بيت مسكون

I'm in a fully automated haunted house.
أني في بيت مسكون مصمم أليا.

You're gonna spend the night in a haunted house... the bush.
ستقضين الليله في بيت مسكون ! انتبه

It is the most haunted house...
إنه أكثر بيت مسكون في