"بيج بوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Big Boy

You got Big Boy on the run now, and that's good.
اصبحت قريبا من القبض علي بيج بوي وهذا شيء جيد

I'd like the Super Big Boy with a root beer float, please.
أريد وجبة " بيج بوي " الكبيرة مع جعة الجذور، رجاءً

Don't let'em get to you, Tracy. You'll get Big Boy.
لا تسمح لهم باحباطك يا ترايسي انت سوف تنال من بيج بوي

Big Boy's on the street, and they wanna stick me behind a desk?
بيج بوي يجوب الشوارع وهم يريدونني ان اجلس علي مقعد خلف مكتب؟

Nobody's gonna put Big Boy Caprice behind bars sittin'behind a desk.
لن يستطيع احد ان يضع بيج بوي خلف القضبان وهو جالس خلف مكتب

Just tell the boys in the lab, fingerprint those walnuts by 8:00 in the morning'cause I'm gonna bring Big Boy in tonight. - You're what?
اخبر الرفاق في المعمل ان باخذوا البصمات من حبات الجوز هذة لاني ساحضر بيج بوي الليلة

- Let me tell you what the gamble is. Leavin'Big Boy on the street.
دعني اخبرك ما هي المخاطرة الكبيرة انها وجود بيج بوي في الشارع

Big Boy's in jail. You're the one that can keep him there. Give me a call.
بيج بوي في السجن وانت التي تستطيعين ابقاءة هناك اتصلي بي

You work for Big Boy now. You wanna make a lot of money helping him?
انت تعمل مع بيج بوي الان هل تريد ان تجني المزيد من المال نظير مساعدتة؟

Got to hand it to you, Big Boy. You got the best broads in town.
لقد فزت بها يا بيج بوي لديكاجمل نساء المدينة

Well, let's just hope Big Boy thinks I'm too stupid to look under the top of a table.
دعنا نامل ان بيج بوي يظنني غبيا لانظر اسفل الموائد

I don't know, Big Boy. It seems they want to get rid of the Tracy problem as much as you.
انا لا اعلم يا بيج بوي ولكن يبدو انهم يريدون ان يتخلصوا من مشاكل تراسي بنفس القدر الذي تريدة

If you want to stay alive, you'll do what Big Boy says.
اذا كنت تريدين البقاء علي قيد الحياة فلتفعلي ما يقولة لك بيج بوي

Do you want to put Big Boy in jail?
هل تريد ان تضع بيج بوي في السجن؟

I'm innocent. I'm innocent. Okay, Sam, let's take this and play it for Big Boy.
انا بريء انا بريء حسنا سام هيا ناخذ هذا الي بيج بوي ليسمعة

Grab 88 Keys or go straight for Big Boy?
هل نحضر كي 88 ام نذهب الي بيج بوي مباشرة؟

- I'm okay, Tracy! - That's kidnapping, Big Boy!
انا بخير يا تراسي هذا اختطاف يا بيج بوي انها جريمة فيدرالية

Let's go, men. Big Boy's inside. He's got Tess with him.
لنذهب ايها الرجال بيج بوي بالداخل ومعة تيس

I outsmarted ya, Big Boy. I knew you'd panic.
لقد خدعتك يا بيج بوي عرفت انك سيصيبك الذعر