"بيرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• another beer
• One more beer

I tossed it in the trash, and then I went and got another beer.
فقذفت به فى سلة المهملات ثم ذهبت لتناول بيرة أخرى

It's like when your foster dad goes to the fridge for another beer, but you know he drank the last one ten minutes ago.
أنها تبدو مثل: عندما يذهب والدك بالتبني إلى الثلاجة لإحضار بيرة أخرى

Okay, I am actually freaking out right now, so I'm going to get another beer.
حسناً، لقد بدأت أفزع أنا حالياً، لهذا سوف أذهب لإحضار بيرة أخرى.

Give us another beer and six shots of that blue stuff.
أعطنا بيرة أخرى وست كؤوس من ذاك الشئ الأزرق

Good point... can I get another beer?
وجهة نظر صائبة أيمكنني أن أجلب لك بيرة أخرى ؟

No, don't be like that. Come on. Let's have another beer.
لا ، لا تكونى بهذا الشكل ، هيا ، فالنحتسى زجاجة بيرة أخرى

Well, fuck you very much and have another beer.
حسنا، تباً لكم بشدة ولكم بيرة أخرى

- Yeah. - Now, be an angel and get me another beer.
نعم, والآن إذهب وأحضر ليه بيرة أخرى.

- I need another beer. - He's gotta be working for them.
أريد بيرة أخرى - لابد وأنه يعمل لحسابهم -

- Well, I guess we could use another beer.
- حسناً، أعتقد بأننا يمكن أن نشرب بيرة أخرى

I'm getting another beer. Who wants one?
،سآتي بعلبة بيرة أخرى من يريد واحدة؟

Just give me another beer, you brain-dead hick.
اعطني بيرة أخرى فحسب أيها اللعين

I'm getting another beer. You in?
سأحضر بيرة أخرى هل تريد؟

Okay, I need another beer.
حسناً، احتاج بيرة أخرى

Brett, you want another beer?
هل تريدين بيرة أخرى ؟

...looks like it's time for another beer run, Woody.
يبدو بأنه حان الوقت (لشرب بيرة أخرى يا (ودي

Hey, you want another beer?
هل تريد بيرة أخرى ؟

Will you bring me another beer?
أحضري لي علبة بيرة أخرى

OK, I'm gonna need another beer.
حسناً ، سأحتاج إلى بيرة أخرى

- Do you guys want another beer?
-هل تريدون زجاجة بيرة أخرى ؟ -أجل أنتظر

One more beer, thanks, Joyce.
بيرة أخرى من فضلك جويس