"بيرسوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Perseus

When Perseus was a baby, his grandfather, King Acrisius of Argos, tried to murder him.
عندما كان (بيرسوس) طفلا، جده ملك أرغوس (أكريسيوس) ، حاول قتله

The Oracle of Delphi forged a prophecy cube, saying that Perseus would try to kill him so his grandfather tried to kill him before he had the chance.
كاهن من دلفي زور نبوءة مكعب قائلا أن (بيرسوس) سيحاول قتله

Attention all soldiers. The Perseus Project has escaped.
أنتباه لجميع الوحدات مشروع (بيرسوس) لقد أخترق

This... shield you're crafting for Perseus is it as powerful as it is beautiful?
هذا.. الدرع أنت تصنعه (لــ(بيرسوس أقوته كجماله ؟

Stand ready to engage the Perseus prototype.
تجهز لإستخدام نموذج بيرسوس{\pos(190,230)}

Engage the Perseus.
قوموا بتفعيل نموذج بيرسوس

Yeah, and the king cast Perseus and his mother out to sea in a wooden chest, they were rescued by fishermen, but Perseus grew up hating his grandfather because of what he had done.
أجل، و ألقى الملك (بيرسوس) و أمه إلى البحر في صندوق خشبي تم إنقاذهم من قبل الصيادين لكن (بيرسوس) نشأ على كره جده بسبب ما قام به

Perseus returned to Argos and killed the king.
عاد (بيرسوس) إلى أرغوس و قتل الملك

Perhaps this... shield you're making for Perseus.
أنا... ربما هذا المُدرع الذي (تصنعه لــ(بيرسوس

- You mean, like, Perseus?
-هل تعني مثل، (بيرسوس)؟

Or Perseus.
أَو بيرسوس.