"بيرنستين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bernstein
• Bernsteins

Mr Bernstein, do you have vomiting and diarrhoea?
سيد بيرنستين, هل تعاني من الإسهال و الاستفراغ؟

I said no answer in Mr. Bernstein's room.
أخبرتك أنه لا إجابة في غرفة السيد بيرنستين

Mr. Hahn, there's a call from a Dr. Bernstein.
سيد هان، لديك اتصال من الدكتور. بيرنستين.

Yes, Mr. Bernstein, I'm afraid that Mr. Dardis... won't be able to see you this morning.
نعم يا سيد بيرنستين و لكني أخشى أن السيد دارديس لن يتكمن من مقابلتك هذا الصباح

I've changed the front page a little, Mr. Bernstein. That's not enough.
لقد غيرت الصفحة الاولى قليلا سيد بيرنستين ولكنه ليس كافيا

I'll call Mr. Bernstein and have him put off my appointments till noon.
سأتصل بالسيد بيرنستين و اطلب منه تأجيل مواعيدي الى الظهر

Your Mr. Bernstein sent Junior the most incredible atrocity yesterday.
لقد ارسل السيد بيرنستين الصغير الذي لايصدق أمس

Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.
السيد بيرنستين ميال الى لزيارة الحضانة من الان فصاعدا

It isn't here, Mr. Bernstein, I'm dictating it.
لم تكن هنا.. سيد بيرنستين.. انا املي ذلك..

Sure makes a great-looking soldier. He's uglier than Bernstein.
جندى ذو مظهر عظيم انه اقبح من بيرنستين

If the SS can't march Bernstein back, you know exactly what they'll do.
اذا لم تتمكن القوات الخاصه من اعاده بيرنستين فانت تعرف بالضبط ماذا سيفعلون

- Lydia Bernstein's been in Cancun for the past ten days.
كانت "ليديا بيرنستين" في "كانكن" للأيام العشر الماضية

Mr. Bernstein, I'd like you to meet Mr. Thatcher.
سيد بيرنستين أريدك ان تقابل السيد ثاتشر

You know, Mr. Bernstein if I hadn't been very rich I might have been a really great man.
كما تعلم يا سيد بيرنستين اذا لم اكن غنيا... قد اكون رجلا عظيما...

Bernstein, these men who are now with the Inquirer who were with the Chronicle until yesterday
بيرنستين... هؤلاء الرجال الموجودين الان في الجريدة الذين كانوا في وقائع الاحداث حتى امس

Bernstein, these men who were with the Chronicle weren't they just as devoted to the Chronicle policy as they are now to our policies?
بيرنستين... هؤلاء الرجال الموجودين في وقائع الاحداث ليسوا فقط مخلصين الى سياسة الجريدة

Is there anything I can No, thanks, Mr. Bernstein.
-هل هناك شيء استطيع... -لا... شكرا سيد بيرنستين

In order to get a shot at Bernstein, he would have to be...
لكى تطلق النار على بيرنستين لابد له ان تكون...

Especially when their name is Bernstein.
خاصه عندما يكون اسمهم بيرنستين

You'll be all right, Bernstein.
اسرعوابنا. سوف تكونبخير بيرنستين.

When I was eight I started spending a lot more time at the Bernsteins.
" بعمر الثامنة بدأت أقضي وقت أكثر في " بيرنستين