"بيرينغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bering

Sent three whole army groups across the Bering Strait into Alaska.
ارسلوا ثلاث مجموعات جيش كامله عبر مضيق بيرينغ إلى ألاسكا

The United States reported that a research plan for the Northern Bering Sea Research Area was under development.
وأفادت الولايات المتحدة بأنه يجري وضع خطة بحث خاصة بمنطقة الأبحاث في شمال بحر بيرينغ.

The Bering Sea Donut Hole (BSDH) is further examined in the matrices.
وتورد المصفوفات المزيد عن المسائل المتعلقة بمنطقة دونات هول الواقعة في بحر بيرينغ.

From an alcatraz-like cia black site in the Bering sea.
من قوات مثل وكالة الاستخبارات المركزية .و موقع أسود في بحر بيرينغ

We are aboard the crabbing ship Harbinger, somewhere in the Bering Sea.
نحن على متن السفينة كرابينج نذير، في مكان ما في بحر بيرينغ.

2. Central Bering Sea Convention . 143 - 147 37
اتفاقية المنطقة الوسطى من بحر بيرينغ

2. Central Bering Sea Convention
٢ - اتفاقية المنطقة الوسطى من بحر بيرينغ

Concentrations of beta-HCH around the Bering Strait in the 1990s reached approximately 1.2 ng/l (Li and Macdonald, 2005).
إن تركيزات بيتا- HCH حول مضيق بيرينغ في التسعينات بلغت نحو 1.2 نانوغرام/1 (لي وماكدونالد، 2005).

According to two studies made in 1976 and 1978 in the Bering Sea and the Gulf of Alaska, 40 to 60 per cent of bottom trawls collected plastic and metal debris.
ووفقا لنتائج دراستين أجريتا في عامي 1976 و 1978 في بحر بيرينغ وخليج ألاسكا، كان ما يتراوح من 40 إلى 60 في المائة مما جمعته شباك الجر على القاع حطاما من البلاستيك والمعادن.

Maggie, hi. This is Agent Lattimer and I'm Agent Bering.
مرحباً يا (ماغي)، هذا العميل (لاتيمر) وأنا العميلة (بيرينغ).

Regarding Mr. Lattimer and Ms. Bering.
بخصوص السيد لاتيمر والسيدة بيرينغ.

He is in Bering Aerospace, big rival of Pirson's.
"يعمل لدى "بيرينغ للفضاء الجوي" الشركة المنافسة الأكبر لـ"بيرسون

Bering is in charge of all that big fat government contracts.
إن "بيرينغ" مسؤولة عن جميع العقود الحكومية الضخمة

In a massive sell-offs, followed by a federal investigation Bering Aerospace, the stock dropped 33%
"في عمليات البيع الضخمة، تليها التحقيقات الفيدرالية لـ "بيرينغ %إنخفض مؤشر الأسهم إلى 33

Bering Aerospace stole that research. Their stock was valued on a lie.
شركة (بيرينغ إيروسبايس) سرقت تلك الأبحاث، وقيمة أسهمهم إرتفعت على كذبة

I'd heard you could be rather persuasive, Agent Bering.
(كنتُ قد سمعت يا عميلة (بيرينغ أنكِ مُقنعة

USSR Admiral Arsenyev, Bering Sea
الاميرال السوفياتي ارسنييف بحر بيرينغ

Bering and Chukchi Seas are the most vulnerable locations for betaHCH loadings (Li et al., 2002).
وبحرا بيرينغ وشوكشي هما أكثر موضعْين معرضْين لتركيزات بيتا - HCH (لي وآخرون، 2002).

It is suggested that beta-HCH enters the Arctic by ocean currents passing through the Bering Strait after wet deposition and partitioning into the North Pacific Ocean.
ويقال إن بيتا - HCH تدخل إلى منطقة القطب الشمالي محمولة على تيارات المحيط عبر مضيق بيرينغ بعد ترسب رطب وتفريق في شمال المحيط الهادي.

The Bering and Chukchi Seas are the most vulnerable locations for betaHCH loadings (Li et al., 2002).
وبحرا بيرينغ وشوكشي هما أكثر موضعْين معرضْين لتركيزات سداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا (لي وآخرون، 2002).