"بيسى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bessie

Take them twice a day, Bessie, and the hot flushes should stop.
خذيها مرتين فى اليوم يا بيسى وستزول الحرارة.

At last old memories, rather than my will, drew me back to Gateshead Hall... to Bessie, who had once been kind to me.
-و فى النهاية ، ذكريات قديمة بدون ارادتى -أعادتنى الى جيتس هيد هولز -الى بيسى التى كانت طيبة معى يوما ما

My brother always calls me "Bloodthirsty Bessie."
أمى كانت تدعونى دائما "بيسى المتعطشة للدماء"

This here is Bessie, finest road-pavin'machine ever built.
ها هى "بيسى" أفضل آلة رصف للطرق تم صنعها

We're gonna hitch you up to Bessie, and you're gonna pull her nice.
"سوف نقوم بسحبك إلى "بيسى وسوف تقوم بسحبها بلطف

Goodbye, Radiator Springs, and goodbye, Bessie!
"إلى اللقاء, "رادياتور سبرينجس "وإلى اللقاء "بيسى

Great! I'm talking to Bessie now! I'm talking to Bessie!
عظيم , أنا أتحدث إلى "بيسى" الآن "أنا أتحدث إلى "بيسى

We travel by bike, don't we, Bessie?
نحن نسافر بالدراجة ,اليس كذلك يا بيسى ؟

Man, you get to work with Bessie!
"يا رجل, عليك العمل بصحبة "بيسى

OK, Bessie, you think that's funny?
حسناً يا "بيسى" أتعتقدين ان هذا ممتع؟

Won't you even be sorry to leave your poor old Bessie?
-ألن تأسفين لتركك بيسى المسكينة

I'll kiss you, and welcome, Bessie.
-اننى سأقبلك و أرحب بذلك يا بيسى

- Yes, I'm Bessie.
-نعم ، اننى بيسى اذا كنت تبحثين عن عمل

After Mary comes the Duke of Richmond, his bastard by Bessie Blount.
وبعد (ماري) يأتي دوق ريتشموند لقيطه من قبل بيسى بلونت.

I know Bessie Burch.
أنا اعرف بيسى برش

Careful, Bessie.
-خذى حذرك سا بيسى ، انها تعض

What does Bessie care for me?
-و هل تهتم بيسى لأمرى ؟

Thank you, Bessie.
-شكرا يا بيسى و الى اللقاء

You gave it to me, Bessie. Jane.
-لقد أعطيتيه لى يا بيسى

- Is that you, Bessie?
-هل هذا أنت يا بيسى ؟