"بيضاءَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• white

No sign of growth, no white cells, no optic nerves.
لا علامة للنمو. لا خلايا بيضاءَ. لا أعصابَ بصريةَ.

Whatever. They're white trash. Where do they get them ?
ومع ذلك، فهم نفاياتَ بيضاءَ من أين حصَلوا عَليها؟

And a certain white van has been driving back and forth on that street all day.
وشاحنةٌ بيضاءَ محددةٌ تقودُ في ذلكَـ الشارعِ طوالِ اليومِ ذهاباً وإياباً

white scratches on the right front bumper, probably hit a wall.
وهنالك خدوش بيضاءَ على الجزء الأيمن من الصدام الأمامي ومن المرجحِ أنَّها ناجمة عن إرتطام بحائط ما

I found white fibers in the nose and mouth.
وَجدتُ أليافَ بيضاءَ في الأنفِ والفَمِّ.

If all the ice melts, then the polar bears will sink like big white rocks. - Then they'll be gone.
نعم، إن ذابَ كلّ الجليد، فستغرقُ الدببةُ القطبيّة كصخورٍ بيضاءَ كبيرة، و بعدها تختفي.

If I see another white girl with one of our men, I swear I'm gonna shoot somebody.
إذا رأيت بنتَ بيضاءَ أخرى مع إحدى رجالِنا، أُقسمُ أنني سَأَضْربُ شخص ما.

You're white trash too, dude.
أنت نفاياتَ بيضاءَ أيضاً، رجل.

Bellflower root so white.
# .جذور زهرة الجرس بيضاءَ جداً #

I only said white flowers, ma'am.
قُلتُ زهورَ بيضاءَ فقط ,سيدتي

- I didn't say white lilies.
- أنا لَمْ أَقُلْ زنابقَ بيضاءَ

Those shorts are white trash.
تلك النقائصِ نفاياتَ بيضاءَ.

Don't call me white trash.
لا تَدْعُني نفاياتَ بيضاءَ.

You guys are white trash.
أنت رجال نفاياتَ بيضاءَ.

I see white fluffy clouds...
... أَرى غيومَ منفوشةَ بيضاءَ

You're white trash!
أنت نفاياتَ بيضاءَ!