"بيض مخفوق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• scrambled eggs
• an omelet
• omelette

scrambled eggs with ossetra caviar and fresh truffles. -From Tuscany.
بيض مخفوق مع كافيار روسي وكمأ طازج من توسكانيا

Leo made me breakfast in the morning. scrambled eggs.
وطبخ ليو الإفطار في الصباح , بيض مخفوق

Make me scrambled eggs. On bacon.
‫حضّري لي بيض مخفوق ‫على لحم الخنزير المقدد

He wanted scrambled eggs, so they brought him French toast.
لقد أراد بيض مخفوق وأحضروا له الخبز الفرنسي

You have to break eggs to make an omelet!
يجب أن تكسر البيض لكي تصنع بيض مخفوق

I've made scrambled eggs, pancakes, bacon, hash browns, toast, oatmeal.
لقد عملت بيض مخفوق وفطائر ولحم الخنزير المقدد، هاش براون، خبز محمص، والشوفان

That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house.
ها هو الطبق الرابع بيض مخفوق,معجنات بالكاكاو نقانق و لحم مقدد و هذا على حساب المطعم

I know for a fact That she does not make the best scrambled eggs.
الا أني أعلم يقيناً أنها لا تصنع أفضل بيض مخفوق

Cake or no cake, all Miss Shepherd's vehicles ended up looking as if they'd been given a coat of badly made custard, or plastered with scrambled eggs.
بكعك أو بدون؛ كل شاحنة السيدة شيبرد قد انتهى بها المطاف كما لو أنّها دُهنت بطبقة من كاسترد مطهوّ بطريقة سيئة أو بيض مخفوق

You want me to look for his scrambled eggs and half-eaten pancakes?
تريدين أن أبحث عن بيض مخفوق وبانكيك نصف مأكول ؟

scrambled eggs, bacon, and melted cheese on toast.
بيض مخفوق,ولحم خنزير مقدد وبعض الجبنة السائلة في السندويتش.

We ordered scrambled eggs and toast, same as you, same as everybody else.
لقد طلبنا بيض مخفوق و توست مثل طلبك انت, وطلب كل من في المطعم

I'll find something here to eat. Maybe some scrambled eggs and a Popsicle.
سوف أجد شيئاً هنا لآكله ربما بيض مخفوق أو مثلجّات

Evangeline, please ask Cook to make the children scrambled eggs on toast.
إيفانجلين، رجاءا أطلبي من الطباخة ان تقلي بيض مخفوق للأطفال

Yes, I want scrambled eggs and bacon and cinnamon toast.
نعم، أريد بيض مخفوق ولحم خنزير وكعكة قرفة

Toast, ham, scrambled eggs, everything you like.
توست, لحم, بيض مخفوق كل ماتحبينه

Now come on, who's in the mood for scrambled eggs and fish?
والآن, مَن يريد بيض مخفوق وسمك؟

So now you get 3.00 A.M. scrambled eggs, I get ice-cream, and...
إذاً الأن الثالثة صباحاً أنت تحصل على بيض مخفوق, و أنا أحصل على الأيس كريم...

She got an omelet, I had pancakes and they...
لمطعم الـ"دينرز". هي حصلت على بيض مخفوق ...وأنا حصلت على وهي حصلت على فطائر وهم

I can make an omelette quickly!
يمكنني أن أطبخ بيض مخفوق.