"بيكربونات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bicarbonate
• bicarb
• baking
• bi-carb
• soda

The resulting reaction converts the CO2 contained in the flue gas to bicarbonate.
وتؤدي التفاعلات الناجمة عن ذلك إلى تحويل ثاني أكسيد الكربون الموجود في غازات المداخن إلى بيكربونات.

Residues include an aqueous solution of inorganic sodium salts, i.e. sodium chloride, sodium bicarbonate and sodium fluoride.
وتتضمن المخلفات محلول مائي من أملاح الصوديوم غير العضوية، مثل كلوريد الصوديوم، بيكربونات الصوديوم وفلوريد الصوديوم.

There's sodium bicarbonate here, lying in a pool of dried expectoration.
يوجد هنا بيكربونات الصوديوم , الاستلقاء في بركة من اللعاب الجاف

Let's get his urine output up to 200, and bicarb... 3 amps in 1 liter d5w at 100 milliliters an hour.
و لنجعل قدرته على الإخراج تعادل ال 200 و بيكربونات 3 أمبير لكل 5 لتر لتكون 100 ملل لكل ساعة

Hang a bag of D5 half with 3 amps bicarb.
علق كيساً من "دي 5" نصفه بيكربونات ثلاثة وحدات

Is there some rule against baking soda volcanoes?
هل هُناك قاعدة ما ضدّ براكين بيكربونات الصودا؟

A liter of fluids and an amp of bi-carb.
لتر من السوائل , و قارورة من بيكربونات الصوديوم

Get me paper, sodium bicarbonate and picric acid.
الحصول على ورقة، بيكربونات الصوديوم وحمض البكريك.

We should start him on an IV infusion of isotonic sodium bicarbonate.
يجب أن نعطيه بيكربونات الصوديوم ضموريدياً

Put him on parenteral steroids and sodium bicarbonate.
احقنوه بالستيروئيدات مع بيكربونات الصوديوم

It's just sodium bicarbonate and oxidized ethanol.
انه مجرد بيكربونات صوديوم و ايثانول مؤكسد

Pepi, go to the drugstore and get me a bicarbonate of soda.
بيبى " ، اذهب إلى الصيدلية و أحضر لى بيكربونات الصودا

Go across the street to the drugstore, and get me some bicarbonate of soda.
اعبر الشارع إلى الصيدلية و أحضر لى بعض بيكربونات الصودا

If a formulation that does not contain petroleum distillates is ingested, induce vomiting, or preferably perform gastric lavage using 5% sodium bicarbonate.
في حالة ابتلاع مستحضر لا يحتوي على مشتقات تقطير النفط، تجرى عملية تقيؤ، أو يفضل إجراء غسيل معدة باستخدام بيكربونات الصوديوم بنسبة 5 المائة.

1 of epi, 1 of calcium, 1 of bicarb.
1 من برنامج التحصين الموسع، 1 من الكالسيوم و1 من بيكربونات.

We started him on sodium bicarb to try to flush the uranium out of his system. Great.
لقد بدأنا بإعطائه بيكربونات الصوديوم لطرد اليورانيوم من جسده

Okay, push everything. Give him bicarb.
حسنا,ابعدوا كل هذا,اعطوه بيكربونات.

A sodium bicarb infusion wouldn't have any effect on— On what?
...بيكربونات الصوديوم لن يكون لديها تأثير علي

Who approved a sodium bicarb infusion?
من وافق علي بيكربونات الصوديوم؟

So instead, I took a bath in baking soda and then my toe came around, but I got the worst cramps like I swallowed a kinked hose or something.
فبدلاً من ذلك اغتسلت داخل بيكربونات الصوديوم فتعافى اصبعي، ولكن عانيت من تشنجات شديدة وكأنني ابتلعت خرطوماً أعوجاً.

We should put him on a bi-carb drip and send him back. Right.
يجب أن نعطيه بيكربونات ثم نعيده