"بيلاك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bilac
• Bilek

Dr. Bilac feels the Secona have the right to determine the fate of their ancestral remains.
يحسّ الدّكتور بيلاك سيكونا عنده الحقّ لتقرير المصير بقاياهم السلالية.

Well, she seemed to get nervous when I asked her about Bilac.
حسنا، بدت أن تصبح عصبية عندما سألتها حول بيلاك.

- This one was written by a man named Alonso Bilac.
- هذا كتب من قبل الرجل سمّى ألونسو بيلاك.

Was that Dr. Bilac on the phone ?
هل كان ذلك الدّكتور بيلاك على الهاتف؟

I'm gonna ask you one more time, Dr. Bilac.
سأسألك مرة أكثر واحدة، الدّكتور بيلاك.

Do you think Bilac crawled down there ?
تفكّر بيلاك نزل زحفا على هناك؟

Dr. Bilac learned there is a world beyond our own, unseen but powerful, and as real at the urn itself.
تعلّم الدّكتور بيلاك هناك a عالم ما بعد ملكنا، غير مرئي لكن قوي، وكحقيقي في الجرّة بنفسها.

Let me ask you, Dr. Bilac.
دعني أسألك، الدّكتور بيلاك.

I was with Dr. Bilac.
أنا كنت مع الدّكتور بيلاك.

Mulder, I think Bilac's been tripping.
مولدر، أعتقد بيلاك عمل.

Bilac's letter of protest.
رسالة بيلاك للإحتجاج.

- Dr. Bilac.
- الدّكتور بيلاك.

- So you think Bilac's innocent ?
- لذا تفكّر بيلاك بريء؟

Bilac's gone.
بيلاك ذاهب.

- It's Bilac.
- هو بيلاك.

Bilek stated that the 90 detainees had been placed in four rooms, in insalubrious and constricting conditions. (The Jerusalem Times, 13 June)
وذكرت بيلاك أن المحتجزين اﻟ ٩٠ أودعوا أربع غرف، في ظروف غير صحية وخانقة. )جروسالم تايمز، ١٣ حزيران/يونيه(