"بيليكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pelican
• Pelikan

Did seven to ten up in Pelican Bay for armed assault.
قتل 7 من 10 في الهجوم المسلح "في "بيليكان

Serial child rapist, served six years at Pelican Bay.
مغتصب أطفال متسلسل سجن لـ 6 أعوام بسجن "بيليكان باي"

My guy at Pelican Bay came through.
شكراً أتاني زميلي بـ "بيليكان باي" بهذه المعلومة

Now Mr. Pelikan can take the beauty to the chapel
الآن السيد بيليكان يمكنه أخذ الجميلة إلى المصلى

48. UNU is exploring the possibilities for enhancing the functionality of the Pelikan system and its linkages to financial data in the Atlas system.
48 - وتبحث جامعة الأمم المتحدة في إمكانيات تعزيز أداء نظام بيليكان وربطه بالبيانات المالية في نظام أطلس.

Have you heard of the Pelican Brief? We have a copy of it.
"لا ادري ان كنت سمعت عن تقرير "بيليكان لدينا نسخه منه

First, we got the Pelican Brief two weeks ago and submitted it to the White House on the same day.
"اولا تلقينا نسخه من تقرير "بيليكان منذ اسبوعين و سلمناه للبيت الابيض في نفس اليوم

We know the Pelican Brief was written by a woman named Darby Shaw but we don't know who that is.
نعرف ان تقرير "بيليكان" كتب بواسطة " سيده تدعي "ديربي شو و لكننا لا نعرف من هي

That's a Pelican case.
هذه حقيبة بيليكان

What's wrong with Pelican Cove?
ما الخطب في بيليكان كوف؟

Pelican Bay says she's an Aryan Brotherhood groupie.
(بيليكان باي) يقولون أنها عضو فيأخويةعنصريةللبيض.

ID'd as Rianne Olivier, 22, lives in Pelican Island, population, 300.
اسمها (ريان أوليفييه) كانعمرها22 عاما، تعيش في جزيرة (بيليكان) تعداد سكانها 300

You know about that school on Pelican Island?
أتعرف شيئاً عن تلك المدرسة في جزيرة (بيليكان)؟

It shuts down, reopens two years later on Pelican Island under the name Light of the Way Academy, where Rianne Olivier went.
أُغلقت هذه المدرسة ثم أُعيد فتحها "بعد سنتين في "جزيرة بيليكان :تحت اسم (أكاديمية ضوء الطريق) (وفيها درست (ريان أوليفييه

I'm thinking you could set up on Pelican Road?
هل بإمكانك ملاقاتنا "علي طريق "بيليكان

You can take her away, Mr. Pelikan.
يمكنك أن تأخذها بعيداً ، سيد بيليكان.

Dr. Pelikan specifically said to keep the group small.
-الد. (بيليكان) قال بوضوح أن نجعل المجموعة صغيرة

37. The Board reviewed the functionality of the Pelikan system as well as the project monitoring activities of UNU and identified the following areas for further improvement:
37 - وقد استعرض المجلس فعاليات نظام بيليكان فضلا عن أنشطة رصد المشاريع التي تقوم بها الجامعة، وحدد المجالات التالية التي تتطلب مزيدا من التحسين:

(a) The Pelikan system itself provides very limited financial information on projects and does not have any data interface with the Atlas system (the UNU enterprise resource planning system) for obtaining relevant financial information.
(أ) يوفر نظام بيليكان معلومات مالية محدودة جدا عن المشاريع ولا يتضمن واجهة بيانات لربطه بنظام أطلس (وهو نظام تخطيط موارد المؤسسة في الجامعة) للحصول على المعلومات المالية ذات الصلة.

Some of the earlier envisaged features of Pelikan could not be developed because of the implementation schedule and required closure of the development process by the end of October 2013.
ولم يتيسر تطوير بعضٍ من سمات نظام بيليكان التي كان من المقرر أصلا توفيرها، وذلك بسبب الجدول الزمني للتنفيذ، وبسبب شرط الانتهاء من عملية التطوير بحلول نهاية تشرين الأول/أكتوبر 2013.

Pelikan or the porter, Vrana
بيليكان. أو البواب , فرانا