"بيليون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• billion

We scientists estimate that our universe is 14 billion years old.
العلماء قدروا أن عالمنا يبلغ من العمر 14 بيليون عام

Selling a hundred billion multi-vitamins may not buy you the presidency.
بيع 100 بيليون حبة حميه قد لا يشتري لك الرئاسه

Tell him 1.2 billion, but we keep control.
حسناً. أخبره 1.2 بيليون دولار ولكنَّ الأغلبيّة ستكون لنا.

$5 trillion from a deficit that right now increases by an average of $3.68 billion a day.
٥ تريليون دولار من عجز يتضاعف الآن بنسبة ٣.٦٨ بيليون دولار في اليوم الواحد.

I think it takes a little bit more than luck and timing to make $1.4 billion.
أعتقد أنّه يلزم أكثر من الحظ والوقت لجني 1.4 بيليون دولار.

Well, your grandfather left us $3 billion and I made some bad investments.
حسنا جدك ترك لنا 3 بيليون دولار وأنا قمت ببعض الاستثمارات السيئة

That's only a tiny fraction of the 100 billion neurons we have in our brain, but it is a significant step beyond anything that has been done before.
يمكن برمجتها لنسخ سلوك 16,000 خلية عصبية. هذا مجرد جزء صغير فحسب من 100 بيليون خلية عصبية لدينا في دماغنا،

Captain, the man has stolen a 2. billion dollar submarine.
كابتين , هذا الرجل سرق غواصه بثمن 2 بيليون دولار

And that's because, to the best of our knowledge, the entire universe appeared nearly 14 billion years ago out of nothing.
وذلك لأن، حسب معرفتنا، الكون بأكمله ظهر منذ ما يقرب من 14 بيليون سنة من العدم.

Three and a half billion. billion, Gibbs. That's, like, $35 million in pennies.
3.5بيليون جيبز بيليون ما يعني أنه يسـاوي 35 مليون دولار فقط من البنس مبلغ كبير جيبز

Three billion gone. I can't believe it.
مات ثلاثة بيليون شخص أنا لا أستطيع أن أصدق هذا

starting will be from 150 billion and where would it end you can imagine it yourself
البداية ستكون بمائة وخمسون بيليون وأين سينتهي هذا يمكن ان تتخيليه بنفسك

So our $2 billion code is an open book...
اذن هنالك 2 بيليون رمز هو كتاب مفتوح

I personally wouldn't trust someone like that for a million, billion, trillion dollars.
أنا شخصيا لا أصدق شخصا كهذا بمقابل مليون, بيليون, تريليون دولار

Could be worth half a billion dollars.
لربما يكن يستحق نصف بيليون دولار.

It might not be worth a half a billion dollars to me.
لربما لا تساوي نصف بيليون دولار لي.

And in 7 1/2 billion years' time, the sun is losing 1/3 of its mass and so it's losing part of its grip on earth.
وفي فترة من 7.5 بيليون سنة الشمسَ تفقد 1/3 من كتلتها ولذلك فإنها تفقد جزء من قبضتها على الأرض.

That's $2 billion more than you would have made if these guys weren't in power!
أي ٢ بيليون دولار أكثر مما كنت ستحقق لو لم يصل أولئك الأشخاص إلى السلطة!

We spend $250 billion a year on defence.
نحن ننفق 250 بيليون فى السنة على الدفاع

And the billion dollars and the private jet?
و بيليون دولار و الطائرة الخاصة