"بينتر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pinter
• Paynter
• Painter
• Penter
• Pintér

Before turning to our business for today, I would just like to bid farewell to our distinguished colleague, Ambassador Pinter of Slovakia.
وقبل أن ننتقل إلى أعمالنا لهذا اليوم، أود فقط توديع زميلنا الموقر، سفير سلوفاكيا السيد بينتر.

I understand Ambassador Pinter in fact left on Friday.
وأنا أدرك أن السفير بينتر قد غادر في الواقع يوم الجمعة.

The secretariat informs me that Ambassador Pinter of Slovakia has placed his name on the list of speakers.
وتخبرني الأمانة أن سفير سلوفاكيا بينتر أدرج اسمه على قائمة المتكلمين.

May I introduce Stephen Paynter of the British diplomatic corps, an invaluable supporter of the Peace Party.
هل لى ان اقدم لك ستيفن بينتر من السلك الدبلوماسى البريطانى و مؤيد كبير لحزب السلام

Mr. R. Andrew Painter Legal Counsellor
السيد أندرو بينتر مستشار قانوني

Have you ever heard of Penter Counting Systems out of Silicon Beach?
هل سمعت من قبل عن أنظمة (بينتر) للعد خارج شاطئ (السيليكون)؟

Attended by Lion liaison to United Nations Children's Fund (UNICEF), Albert Brandel of the USA, and Lion William Pinter of the USA.
وحضرها ألبرت براندل من الولايات المتحدة الأمريكية وليون ويليام بينتر من الولايات المتحدة الأمريكية أيضا وهما ضابطا اتصال أندية الليونز مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة.

Dr. Nicholas Pinter. Wanted for the murder of Dr. Paulo lvanoff.
الدّكتور (نيكولاس بينتر)، مطلوب بسبب جريمة قتل الدّكتور (باولو إيفانوف)

Nina slept with him, he slept with me, I slept with Pinter.
نينا عاشرته، هو عاشرني، وعاشرتُ بينتر.

I mean, not even Pinter's parents and they're Indian.
لا حتى والديّ بينتر وهما هنديان.

Turns out he just wanted to give Pinter a reward or something.
(اتضح انه فقط هو اراد ان يعطي (بينتر جائزة او ماشابه

The PRESIDENT: I thank the Ambassador of Egypt and I now give the floor to Ambassador Pinter of Slovakia.
الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): أشكر سفير مصر وأعطي الكلمة الآن إلى سفير سلوفاكيا، السيد بينتر.

The PRESIDENT (spoke in Spanish): Thank you very much, Ambassador Pinter, for your statement and for your kind words on my assumption of the presidency.
الرئيس (تكلم بالإسبانية): شكراً جزيلاً، يا سيادة السفير بينتر على بيانك وكلماتك الرقيقة لتبوّئي الرئاسة.

Mr. Pinter (Czech Republic): I have the honour to speak on behalf of the European Union.
السيد بينتر (الجمهورية التشيكية) (تكلم بالإنكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.

Pinter Laszlo (Canada), International Institute for Sustainable Development (IISD)
بينتر لاسزلو (كندا)، المعهد الدولي للتنمية المستدامة

Hey, look at this. Pinter Ranawat?
انظر إلى هذا، بينتر رانوات.

Not to mention Pinter, Janet.
دون ذكر بينتر وجانيت

Poirot, he has thought of this, but, no, there seems little doubt that the dead person is Monsieur Stephen Paynter.
لقد فكّرت فى ذلك, ولكن يبدو ان هناك شك قليل ان الشخص المتوفى هو السيد ستيفن بينتر

Alors Madame Paynter, she does not share the bed chamber with her husband?
اذن, فالسيدة بينتر لم تشارك زوجها فى فراشه ؟

Ah, now, apparently Mr Paynter kept a notepad, a pen and a bottle of ink by his bedside, and this is what he wrote last night.
من الواضح ان السيد بينتر يحنفظ بمفكرة وقلم وزجاجة جبر بجوار سريره وهذا ما كتبه ليلة امس

:: Mr. Mark P. Painter (United States of America)
:: السيد مارك ب. بينتر (الولايات المتحدة الأمريكية)

Penter supplies all U.S. electronic voting machines.
بينتر) تزود جميع آلات التصويت الالكترونية) في الولايات المتحدة