"بينجامين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Benjamin
• ben
• Benjamins

It's a leather folio once owned by Benjamin Banneker.
انها ورقة مطوية مرة واحدة يملكها بينجامين بينيكر

Make a woman fall in love with diamonds, Benjamin... or with you?
تجعل المراء تسقط فى حب ماس بينجامين ولا فى حبك ؟

And your brother Benjamin, who died when he was young.
وماذا عن أخيكِ بينجامين الذي مات وأنتِ صغيره ؟

Oh, uh, I left Benjamin's in kind of a hurry.
غادرت بينجامين وانا نوعا ما في عجلة من امري

The Benjamin Franklin just left; it's still in the bay.
المقاتله بينجامين فرانكلن غادرت لتوها انها مازالت فى الخليج

Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania, was escorted from the rostrum.
اصطحب فخامة السيد بينجامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة من المنصة.

Well, after we spoke, Benjamin called and explained to me how important this award thing is to you.
حسناً، بعدما تحادثنا بينجامين هاتفني ووضح لي مدى اهمية هذه الجائزة لك

You're Gulfhaven's Benjamin Button. Oh! And the bartenders may need to check some IDs here.
أنتِ بينجامين بوتون الغالفهيفن ومسؤولي الحانه ربما يحتاجون لتفقد الهويات هنا

Look, you look like a very reasonable guy with a neck tattoo of a caved-in Benjamin Franklin face that looks like a bullet hole inside a hundred-dollar note.
انظر ، انت تبدو كشخص منطقي ياله من وشم على الرقبة مغطى بوجه بينجامين فراكلين انه يبدو كثقب رصاصة بداخل ورقة ال100 دولار

Target has crossed the shoreline and is less than one minute from the Benjamin Franklin.
الهدف قد عبر الشاطئ وعلى بعد دقيقه واحده من المقاتله بينجامين فرانكلين

Although Sam Baker was not a religious man, he found comfort and joy in his children, Teresa and Benjamin, and his lovely wife, Angela.
مع ذلك, سام بيكر لم يكن رجلاً متدين لقد وجد السعادة والمتعة في هؤلاء الأطفال تيريزا و بينجامين وزوجته الجميلة انجيلا

I had to have a very uncomfortable chat with Benjamin as they were boxed up.
كان علي القيام بمحادثة غير مريحة مع بينجامين بينما كانو يغلفونه

You just had to get Aaron demayo out of your system, the same way I had to do with Benjamin.
كان عليك فقط إخراج آرون ديمايو من نضامك كما كان علي أن أفعل مع بينجامين

Oh, Benjamin is this guy that I got deported.
أوو بينجامين هو الرجل الذي تسببت بترحيله

You think you're the only one who knows where Judge Benjamin plays?
هل كنت تعتقد الذي يعلم اين يلعب القاضي بينجامين?

So you raised a monster with the help of a witch coven and Benjamin Franklin
إذاً قمت بأستدعاء مسخ بمساعدة رابطة ساحرات بينجامين فرانكلين

Are you telling me that Benjamin Franklin actually built a female for the Kindred?
هل تخبرني بأن بينجامين فرانكلين قد قام بعمل أنثى من أجل الكيندريد؟

Who's the true master of lightning now, Benjamin?
من يكون سيد البرق الحقيقي الأن ، بينجامين ؟

Benjamin, if you're there, can you pick up?
بينجامين أذا كنت هناك هل يمكنك رفع السماعه ؟

Are you okay? Senator Benjamin Sterling is in critical condition this morning after a vicious attack in his own home.
هل انت بخير? سيناتور بينجامين ستارلينج في في حالة حرجة هذا الصباح

In ben's mind, it was a small price to pay
في تفكير بينجامين ، هذا كان ثمناً بسيطاً

When you're out there doing business with your homies on the street, stacking up Benjamins like a fiend.
عندما تكون بالخارج تعقد صفقة مع اصدقاءك بالحي تكدس بينجامين ما أرى