"بينجى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Benji

Benji, here's your first job! Needs a new bulb.
بينجى , ها هى شغلتك الأولى أنتتحتاجإلىمصباحجديد .

Hey, Benji Why are you looking like the cat that just got his dick sucked? Did you fucking talk to that girl?
اهلا بينجى تبا هل تكلمة الى تلك الفتاة

You didn't get a chance? You didn't have the cojones, Benji.
لم تحصل على الفرصة ام لم يكن لديك الجراءة يا "بينجى"

If Benji's not all right with us, I can't be all right with us.
اذا كان "بينجى" لن يكون سعيداً مع علاقتنا هذه فلا استطيع ان اكون معكِ

Oh Benji, I forgot to tell you. I renewed my learner's permit.
بينجى , نسيت أن اقول لك لقدجددترخصةالتعليمهذهالمرة .

Oh I'm sorry, Benji. But she's gotten me so upset.
معذرة , يا بينجى لكنهاجعلتنىمنزعجةحقاً.

Benji, you're a mechanical genius!
بينجى, أنتعبقرىفىالميكانيكا.

Benji, you're worse than a spoiled child.
بينجى, أنتأسوأمنأىطفلمدلل.

Benji, stop it!
بينجى, توقفعن هذا.

What has happened, Benji?
ما الذى حدث , يا بينجى ؟

But only for you, Benji.
هذامنأجلكفقط ,يا بينجى.

So, Benji, how did it go with Bailey?
اذاً يا (بينجى) كيف سار الامر مع (بيلى)؟

Not my first bedroom rodeo, Benji.
(ليست اول مسابقة لى فى غرفة النوم يا (بينجى

Don't worry, Benji. Plenty of other fish in the sea.
لا تقلق يا "بينجى" البحر ملىء بالأسماك

Benji, they said, "Let's get to bed,"
"بينجى" ، لقد قالوا "هيا نذهب للفراش"

I hope you're happy, Benji!
اتمنى ان تكون سعيداً الأن يا "بينجى"

Benji AND JOEL MADDEN.
بينجى و جون مادن

- Oh Benji, you should be in the Olympics.
- بينجى , يجب أن تكون فى الأوليمبيات .

Hey, hey, hey! Benji boy! How are ya, mate?
( مرحبا ( بينجى بوى كيف حالك ياصديقى ؟

- I'm good. - "Benji boy"?
أنا بخير - " بينجى بوى "