| Dr. Alexander, Mr. Benedict is complaining about a migraine. | Open Subtitles | د.الكسانر ان السيد بيندكت يتذمر حول صداعه النصفي |
| If you're gonna steal from Terry Benedict, you better goddamn know. | Open Subtitles | ان كنت ستسرقوا من تيري بيندكت ، فيجب ان تعلموا |
| Tess is with Benedict now? She's too tall for him. | Open Subtitles | تس مع بيندكت الان ، انها طويله جداً عليه |
| - It's Mr. Benedict's stuff. - Joe, take this inside. | Open Subtitles | انها اغراض سيد بيندكت جو خذ هذه الى الداخل |
| I'm standing outside San Antonio Memorial, where it has just been confirmed that Steven Benedict is still being evaluated by doctors. | Open Subtitles | انني أقف خارج مشفى سان انتينيو و قد تم التأكيد على ان ستيفن بيندكت لا يزال تتم معالجته من قبل الأطباء |
| How did Benedict know that? Huh? | Open Subtitles | كيف يعرف بيندكت بهذا؟ هل قام بسحب تقريره من الشرطة |
| Dude, I could watch Benedict Cumberbatch do anything. | Open Subtitles | يا صاح , يمكنني أن أشاهد بيندكت كامبرباتش وهو يعمل أي شيء |
| Assuming Benedict gives us prime plus one, which I doubt. | Open Subtitles | بافتراض ان" بيندكت"سيحسب بالفائده العاديه وانا اشك فى ذلك |
| You guys what do you got against Terry Benedict? | Open Subtitles | انتم يا رفاق ماذا لديكم ضد تيري بيندكت ؟ |
| Benedict likes to know what's going on. Be in control. | Open Subtitles | بيندكت يحب ان يكون على علم بكل ما يحدث ليبقي مُسيطر |
| I can assure you, Mr. Benedict, that your generosity in this matter will not go overlooked. | Open Subtitles | استطيع ان اطمئنك سيد بيندكت ان كرمك في هذه المسأله لن يذهب سُدى |
| He's been chasing Benedict's girl. They had an argument two nights ago. | Open Subtitles | انه يطارد فتاة بيندكت وحدثت بينهم مناقشة منذ ليلتين |
| Mr. Benedict, you're employing an ex-convict. As you know... | Open Subtitles | سيد بيندكت انت توظف عندك مدان سابقاً كما تعرف |
| How much longer you figure Mr. Benedict's gonna be? | Open Subtitles | كم سيأخذ سيد بيندكت من وقت للمجئ الى هنا ؟ |
| Mr. Benedict, our guys say that van is headed for McCarran Airport. | Open Subtitles | سيد بيندكت رجالنا يقولون ان الشاحنه تتجه الي مطار مكران |
| Uh, Franklin Benedict, General Cartwright, and your ex-husband. | Open Subtitles | كفرانكلين بيندكت و جنرال كارترايت و زوجك السابق أيضا |
| Well, since I don't know what eggs Benedict is, I guess I'll make omelettes. | Open Subtitles | بما أني لا أعرف ما هو بيض بيندكت سوف أصنع العجّة |
| Get Benedict out of here. Start treating new patients. | Open Subtitles | اخرجي بيندكت وقومي بعلاج مرضى جدد |
| As you can see, this is the personal recommendation of Pope Benedict IX. | Open Subtitles | وكما ترى هذه توصية شخصية من البابا "بيندكت" التاسع |
| Pope Benedict said that you were more in need of confession than any man breathing. | Open Subtitles | قالت البابا "بيندكت" بأنك بحاجة للإعتراف أكثر من أيّ رجل على قيد الحياة |
| Sylvain and Bénédicte, have raised her, with her parents' life insurance invested by Pierre-Marie Rouvière. | Open Subtitles | سيلفان) و (بيندكت) قاموا بتربيتها) بالتأمين على حياة أبويها الذي إستثمر (من قِبَل (بياغ ماغي غوفيغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 