"بينسلفانيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pennsylvania
• Penn

I didn't even know they lived in Pennsylvania until I found the deed for this house in his papers.
لَمْ أَعْرفْ حتى أنهم كانوا يعيشون في بينسلفانيا حتى وَجدتُ صك الملكية لهذا البيتِ فى هذه الورقة

Then this Pennsylvania Dutch thing comes out of nowhere.
ثم يأتي موضوع بينسلفانيا داتش دون سابق انذار.

And finally landed in Dallas, Pennsylvania, home of nothing exciting.
وأخيرا وصلت لدالاس, بينسلفانيا, مكان لايوجد به شيئاً مثيراً.

The President has asked that you take a step back from Pennsylvania.
الرئيس قد طلب أن تتخلى عن ولاية بينسلفانيا

I stay out of Ohio and you stay out of Pennsylvania.
سأبقى بعيداً عن "أوهايو" و أنتَ تبقى بعيداً عن "بينسلفانيا".

Pennsylvania results are about to come in.
نَتائِج بينسلفانيا أَوْشَكَتْ أَنْ تظهر.

I think Pennsylvania is the real significant call tonight.
أعتقد بينسلفانيا التصويت الهامّ الحقيقي اللّيلة.

They're from Strasburg, Pennsylvania. They're Mennonite.
هم من ستراسبيرغ، بينسلفانيا انهم مينونايتي

And our Doppler radar will be tracking those scattered showers as they move from eastern Pennsylvania right into the western Pennsylvania area.
و رادارنا من نوع دوبلر سوف يتعقب هذه الغيوم الممطرة عندما تتحرك من شرقي بينسلفانيا

And his opponent in the blue corner, he fights out of Philadelphia, Pennsylvania.
وخصمه في الركن الأزرق, من فيلادلفيا, بينسلفانيا.

We were talking about your father, and you said he was born in New Hope, Pennsylvania.
نحن كنّا نتحدّث عن أبّيك، وأنت قلت بأنّه كان ولد في الأمل الجديد، بينسلفانيا.

That's music by Glenn Miller, from the spacious Café Rouge... of the Hotel Pennsylvania in New York City.
تلك موسيقى من جلين ميلير من مقهى روج الفسيح من فندق بينسلفانيا في مدينة نيويورك

The police have found Kyle's car abandoned in Bedford, Pennsylvania.
لقد وجدت الشرطة سيارة كايل في بادفورد بينسلفانيا.

Pennsylvania and 6th. The fountain. 1 4 minutes. Run.
بينسلفانيا والسادس، النافورة، 14 دقيقة، أسرع

Well, the Pennsylvania Dutch come from Pennsylvania.
حَسناً، بينسلفانيا هولندية ياتواُ مِنْ بينسلفانيا

I teach English composition in this little town called Addley, Pennsylvania.
أقوم بتدريس قواعد الأنجليزيه في هذه المدينة الصغيره التى تدعى أدليي.. فى بينسلفانيا

She's planning a weekend trip to Pennsylvania Dutch country.
تخطّط لرحلة في عطلة الأسبوع إلى بينسلفانيا داتش كونتري.

Look here, "Rubelin Coal Company, Pittsburgh, Pennsylvania. "
أنظر هنا، "شركة روبلين للفحم ، بيتسبيرج، بينسلفانيا."

We break from our regular program to go live to Banshee, Pennsylvania.
سنأخذ فاصل من البرنامج المفترض عرضه وننتقل "لبث حي إلى بلدة "بانشي" بولاية "بينسلفانيا

We're here outside Banshee High School in Banshee, Pennsylvania.
نحن هنا خارج مدرسة "بانشي" الثانوية "في بلدة "بانشي" بولاية "بينسلفانيا

Remember that young tourist who was looking for Penn Station?
أتذكر تلك السائحة التي كانت تبحث عن محطة "بينسلفانيا" ؟