"بينلوبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Penelope

That'll be all, Penelope. You can go home now.
هذا كل شيء بينلوبي يمكنك العودة للمنزل الآن

Penelope is hoping the migraine she woke up with this morning
بينلوبي تأمل ان الصداع الذي استيقظت وهي تعاني منه سيختفي

Penelope, how's the greatest computer tech this side of the Mississippi?
بينلوبي,كيف حال أفضل تقنية للكمبيوتر على هذه الجهة من الميسيسبي؟

Penelope sent me a text when you guys left Chicago.
بينلوبي أرسلت لي رسالة نصية عندما غادرتم شيكاغو

Well, uh, my stepfather's family always made a big deal of it in Mexico, and my name is Penelope Garcia, after all, so...
حسنا,عائلة زوج أمي كانت تضخم الأمر دوما في المكسيك و إسمي بينلوبي غارسيا بالنهاية لذا

Penelope, we need you to trace the phone lines here, too, see if this guy Tucker called the unsub today.
بينلوبي,نحتاجك الى ان تتعقبي خطوط الهاتف هنا ايضا و نرى ان كان هذا الرجل تاكر أتصل بالجاني

Penelope, how many patients were in the female ward of the asylum?
بينلوبي كم مريضة كانت متواجدة في عنبر النساء في المصح؟

My name is Penelope and I'm with the FBI.
اسمي بينلوبي و انا مع الأف بي اي

Kid, you gotta trust me, just like you trusted my friend Penelope.
يا فتى,عليك ان تثق بي كما وثقت بصديقتي بينلوبي

Kelly, this is Penelope garcia. I'm with the fbi.
كيلي معك بينلوبي غارسيا أنا أعمل مع الأف بي اي

Hear ye, hear ye, the honorable Penelope Garcia presiding.
اسمعوا اسمعوا الموقرة بينلوبي غارسيا تترأس الجلسة

FBI technical analyst Penelope Garcia speaking.
المحللة التقنية للأف بي أي بينلوبي غارسيا تتحدث معك

Penelope, I know it's got to be hard to keep reliving this.
بينلوبي اعرف انه من الصعب الاستمرار بتذكر ذلك

But if one bears a bookmark in the confidence man's tome, it would be that of Penelope, and of the brothers Bloom.
و إذا كان عليك أن تختار أقواها فستكون قصة بينلوبي , و الإخوة بلوم

Penelope, my brother Stephen.
بينلوبي , هذا أخي ستيفن سعيد بالتعرف عليك

Penelope, you and Yueng Ling stay with the car,
بينلوبي , أنتي و يوينغ لنغ ستبقيان في السيارة

We're sending Penelope off into the sunset, that's what we're doing.
إننا نحاول أن نُخرج بينلوبي من هذا الأمر تماماً لماذا هو هُنا ؟

We all die. Bloom takes a bullet so Penelope can escape.
سنموت كُلُنا , و سيتلقى بلوم رصاصة لتتمكن بينلوبي من الفرار

Take Penelope to Helsinki, get that flight to Rio.
خذ بينلوبي إلى هلسنكي و إستقالا الطائرة إلى ريو

I know you're Penelope's boo and she's your baby girl.
اعرف انك سند بينلوبي و انها فتاتك المميزة