Also disconcerting are the linkages between drug trafficking and terrorism. | UN | ومما يثير القلق أيضا الصلات بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب. |
:: relationship between drug trafficking and terrorism, arms trafficking and money-laundering. | UN | :: العلاقة بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب والاتجار بالأسلحة وغسل الأموال. |
The United Kingdom and Yugoslavia made reference to links between drug trafficking and terrorism. | UN | وأشارت كل من يوغوسلافيا والمملكة المتحدة إلى وجود صلات بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب. |
The nexus between drug trafficking and terrorism is mutually reinforcing. | UN | والصلة متعاضدة بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب. |
As a result, the link between drug trafficking and terrorism has been clearly established, as has the link between drug trafficking and illegal immigration. | UN | ونتيجة لذلك فإن الصلة بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب غدت مؤكدة بوضوح، كما الصلة بين الاتجار بالمخدرات والهجرة غير القانونية. |
63. He drew attention to the growing link between drug trafficking and terrorism. | UN | 63 - ووجه النظر إلى الصلة المتزايدة بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب. |
64. The link between drug trafficking and terrorism could be most clearly seen in Colombia and Afghanistan, and had effects in other areas such as Pakistan and Myanmar. | UN | 64 - وتتضح جليا العلاقة بين الاتجار بالمخدرات والإرهاب في كولومبيا وأفغانستان، ولها آثار في مناطق أخرى مثل باكستان وميانمار. |