"بين فرانكلين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ben Franklin

- Uh, no, I've got to get to work, but maybe later tonight, you can finish telling me that story about Ben Franklin?
ان اذهب للعمل لكن ربما لاحقا الليلة يمكنك ان تنهي القصة اللتي قلتها لي عن بين فرانكلين

Old Ben Franklin looks like he's on steroids.
بين فرانكلين القديم يبدو و كأنه يتناول المنشطات

Ben Franklin, Andrew Jackson.
بين فرانكلين, اندرو جاكسون يقصد انها لا تعمل ولاتحضر له مال 242 00: 10: 47,556

Well, I'd like to think that his dad was a Ben Franklin impersonator, and he really pressured him into it.
حسناً , أنني أعتقد أن والده " كان منتحل شخصية " بين فرانكلين وضغط عليه حقاً ليكون هكذا

Ben Franklin said, god helps those that helps themselves.
بين فرانكلين قال الرب يساعد اولئك الذين يساعدون انفسهم

I hear Ben Franklin's hung like a racehorse.
لقد سمعت أن بين فرانكلين يركض مثل حصان السباق

Ben Franklin knocked'em out so he could give better hummers to John Adams and all those other founding fags.
بين فرانكلين لكمهن لكي يستطيع من إعطاء جون آدم لعق أفضل وكل بقية المؤسِسين الشواذ

♫ Don't you know Ben Franklin wrote about this thing at length?
ألا تعلمين أنّ بين فرانكلين كتب عن هذا الأمر مطوّلاً؟

Except for when Ben Franklin started hitting on me.
عدى عندما بدأ " بين فرانكلين " يغازلني

You know, I bet you Ben Franklin wouldn't have traded Rodgers, either...
انت تعرف , لقد راهنتك بين فرانكلين

Why didn't you just throw it away, Ben Franklin?
ولمــاذا لم تقومي برميها فقط يـا (بين فرانكلين)؟

Watermark should be Ben Franklin.
"ينبغي أن تكون العلامة المائية "بين فرانكلين

Ben Franklin, here, should take care of things.
بين فرانكلين هنا سيتكفل بكل شيء

Ben Franklin or SpongeBob SquarePants.
" بين فرانكلين " أو " سبونجبوب سكويربانتس "

So I guess, you have the Ben Franklin wig and the costume and you figure, "How can I put this to practical use?"
" إذن دعيني أخمن , لديكي بدلة وباروكة " بين فرانكلين وأكتشفتي , كيف يمكن وضع هذا للإستعمال العلمي ؟

Didn't Ben Franklin have syphilis?
ألم يكن لدى " بين فرانكلين " مرض الزهري ؟

Ben Franklin, you're really kind of a sleazebag.
بين فرانكلين " , أنت حقاً من النوع الغير موثوق به "

Anyway, you know who was totally flirting with Ben Franklin?
على أي حال , هل تعلمون من كان يتغازل " مع " بين فرانكلين " ؟

It really makes you wonder how Ben Franklin can become President, but someone like Elizabeth can't.
مما يجعلك حقاً تتسأل كيف أستطاع بين فرانكلين " أن يصبح رئيساً " لكن شخصاً ما مثل " إليزابيث " لا يستطع