"بيوض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eggs
• egg

There should have been adult flies and unhatched eggs, maybe.
قد تكون هناك ذبابات كبيرة و بيوض غير مفقسة,ربما

However, with the acute shortage of broilers and table eggs in 1992 due to production and disease problems, the DA deregulated the importation of hatching eggs.
بيد أن وزارة الزراعة حررت استيراد بيوض التفريخ نتيجة العجز الشديد في سد الاحتياجات من الفراخ والبيض في عام ٢٩٩١.

The kind that steals nest eggs and flies south real fast.
النوع الذي يسرق بيوض العش ويهرب للجنوب بسرعة

Three raw eggs, worcestershire, and a sliver of ginger.
ثلاثة بيوض غير مطهية ، و صلصلة ويسترشر و زنجبيل

As the tide goes out, a frosting of tiny eggs is left sparkling like jewels in the sun.
بينما ينحسر الماء تتلألأ بيوض صغيرة كجواهر تحت ضوء الشمس

But there is a chance that there are no eggs in your bloodstream.
لكن هناك احتمال أنه لا توجد بيوض في مجرى الدم الخاص بك

- So this is where All those whispering death eggs you planted came from.
إذاً من هنا جاءت كل بيوض الموت الهامس التي زرعتها

The only prize to be had - a few eggs and chicks.
الغنيمة الوحيدة وراء هذا هي فراخ و بيوض معدودات

When I was 10, my mother brought home a duck's nest eggs.
عندما كنت في العاشرة من عمري, جلبت لي امي عش البطة وفيها بيوض

The spider eggs were on the body before it was encased in the clay.
بيوض العنكبوت كانت على الجسم قبل أن يغطى بالطين

I was hoping that you'd say it had something to do with those bulbous seedy jobbers that I thought were spider eggs.
كنت آمل أن تقول أن لهذا علاقة بتلك الحبيبات التي إعتقدت أنها بيوض العنكبوت

Yeah, But these Calliphora vicina eggs will confirm time of landing
نعم, ولكن بيوض الذباب هذه ستوضح وقت الهبوط

So someone finds the creature's eggs, steals them and bags the mom.
هل وجد أحدهم بيوض ذلك المخلوق سرقها, ثمّ أرسلها معه؟

They were the biggest dinosaur eggs ever found.
لقد كانت أكبر بيوض الديناصورات التي عـُثر عليها على الإطلاق

Maybe some kind of mutant insect bit him, laid eggs under his skin?
ربما حشرة متحولة قامت بعضه هناك بيوض طرية على بشرته

But the real problem would be that the eggs would never hatch.
لكن المشكل الحقيقي أن بيوض هذه الحشرات لن تفقس أبدا

Not yet. He... he claims he doesn't remember anything about killing the soldier eggs.
ليس بعد، فهو يدّعي عدمَ تذّكر أيّ شيء عن قتلِ بيوض الجنود.

If my mother's eggs are allowed to hatch, those soldiers will destroy the Fifth Column, won't they?
لو أن بيوض أمى تم السماح لها بالفقس هؤلاء الجنود سوف يدمرون الرتل الخامس , هل سيفعلوا ؟

At 7:00, we're gonna create a diversion so your mother's eggs can be destroyed before they hatch.
سنقوم في الساعة السابعة بخلق فوضى كي يتم تدمير بيوض والدتكِ قبل أن تفقس

The bomb you're gonna use to scramble the bitch's eggs is a next gen gel explosive.
نعم. القنبلة التي ستستخدمينها لتدمير بيوض تلك الساقطة هي من الجيل التالي للمتفجرات الهلامية

I have three egg whites and a half-caf coffee with almond milk, then 9-minute abs, 40 minutes on the treadmill,
أتناول 3 بيوض و قهوة نصف مشبعة بالكافيين مع حليب اللوز ثم أمارس تمارين البطن لتسع دقائق، فأربعون دقيقة على جهاز الجري