Carl Buford was an expert... at spotting and exploiting vulnerabilities in adolescent boys that he coached at the community center. | Open Subtitles | كارل بيوفورد كان خبيرا بتحديد و إستغلال نقاط الضعف |
We're probably looking at someone who Buford abused. | Open Subtitles | لا غالبا نحن نبحث عن أحد تحرش به بيوفورد |
You'd think that if they were surrogates for Buford, he'd kill only black men. | Open Subtitles | إلى الإميركيين ذوي الأصل الإفريقي لو أنهم بدلاء عن بيوفورد |
Well, because of certain evidence found at the crime scenes, we believe it's one of Buford's former victims. | Open Subtitles | حسنا,بسبب دليل معين عثر عليه في مسرح الجريمة نظن أنه أحد ضحايا بيوفورد القدامى |
Look, did Buford ever mention any special guys, guys closer to my age? | Open Subtitles | إسمع,هل ذكر بيوفورد أي رجال آخرين مميزين رجال قريبين من عمري؟ |
Do you think Buford destroyed some files before he went to prison? | Open Subtitles | هل تظن أن بيوفورد دمر بعض السجلات قبل ذهابه للسجن؟ |
I cross-referenced the list of special kids from the center with the list of victims Morgan got from Buford. | Open Subtitles | و الآخرون يثورون لقد قارنت لائحة الأولاد المميزين من المركز مع لائحة الضحايا التي جلبها مورغان من بيوفورد |
He was on Buford's community center team. | Open Subtitles | إنه لاعب خط خلفي لقد كان في فريق بيوفورد الخاص بمركز المجتمع |
Are there any other guys around our age who aren't on here who Buford treated as special? | Open Subtitles | هل هناك رجال أخرين بأعمارنا تقريبا و ليسوا متواجدين هنا و عاملهم بيوفورد بتميز؟ |
Buford used to tell you to look up to the sky, right? | Open Subtitles | بيوفورد كان يقول لك أن تنظر للسماء.صحيح؟ |
Buford used to live there before-- he was tight with the King Cobras. | Open Subtitles | بيوفورد كان يعيش هناك قبل كان مقربا من عصابة الكينغ كوبرا |
Buford probably let him deal drugs close to the center just to keep him quiet about what Buford had done. | Open Subtitles | بيوفورد غالبا كان يدعه يتاجر بالمخدرات قرب المركز فقط ليبقيه صامتا عما فعله بيوفورد |
Rango and the others, who had simple interaction with children, were just surrogates for Carl Buford. | Open Subtitles | رانغو و الأخرين,الذين كان لديهم تفاعل بسيط مع الأولاد كانوا مجرد بدلاء لـ كارل بيوفورد |
People like Buford I let slide. | Open Subtitles | و عن سبب أفعالهم و أشخاص كـ بيوفورد مروا بدون عقاب |
Yo, Mohammed, wasn't "Carl Buford" your government name? | Open Subtitles | محمد ألم يكن كارل بيوفورد هو إسمك عند الحكومة؟ |
- I don't believe it. - We have chute deployment on the Buford. | Open Subtitles | لا أصدق هذا هناك مظلات على دبابة بيوفورد |
I knew about Buford molesting Morgan, but there were more kids? | Open Subtitles | أعرف عن تحرش بيوفورد بـ مورغان |
Buford used during his sexual assaults at the crime scenes, he's telling the world that he sees the victims as child molesters, which is his justification for killing them. | Open Subtitles | التي إستخدمها بيوفورد خلال إعتداءاته الجنسية,في مسارح الجريمة إنه يخبر العالم أنه يرى ضحاياه كمعتدين على الأطفال,و ذلك تبريرا لقتلهم |
The bad news is, although they now computerize their records, back when Buford ran the joint it was all paper files, so I'm out of luck there. | Open Subtitles | الخبر السيء هو,رغم أنهم نقلوا سجلاتهم لكمبيوترات الآن لكن عندما كان بيوفورد يدير المكان كانت كل السجلات ورقية عندها نفذ حظي |
I don't want you going to see Buford. | Open Subtitles | لا أريدك ان تذهب لرؤية بيوفورد |