| I was so surprised when you called me at work to have lunch. This is new. | Open Subtitles | لقد كنت متفاجئ عندما اتصلت بي في العمل لنتناول الغداء , هذا جديد |
| Yeah, no, um, he called me at work, so that's all sorted now. | Open Subtitles | نعم,لا,لقد اتصل بي في العمل وكل شيء يبدا الان |
| I know what you're trying to do buying me flowers and calling me at work. | Open Subtitles | انا اعلم ماذا تريد ان تفعل اشتراء الزهور والاتصال بي في العمل |
| OK, stop shouting at me. I told you not to call me at work... | Open Subtitles | حسناً، توقفي عن الصراخ في أخبرتكِ ألا تتصلي بي في العمل |
| If there is ever any way that I can hook you up, you just call me at work. | Open Subtitles | اذا كانت هناك أي طريقة لكي اخرج معك، فقط اتصلي بي في العمل |
| Who do you think you are, calling me at work? | Open Subtitles | من تظن نفسك, تتصل بي في العمل ؟ |
| You can't call me at work. | Open Subtitles | لا تستطيعين الإتصال بي في العمل |
| She knows not to call me at work. | Open Subtitles | أنها تعلم بألا تتصل بي في العمل. |
| She called me at work and told me they were on their way. Westside traffic? | Open Subtitles | اتصلت بي في العمل وقالت انهم في طريقهم الى هنا - هل هناك زحمة مرورية؟ |
| He called me at work this afternoon and said he wasn't bringing Felipe back. | Open Subtitles | اتصل بي في العمل بعد الظهيرة (وقال أنه لن يُعيد (فيلبي وسوف يبقيه لديه |
| Just... just stop calling me at work. | Open Subtitles | فقط ... فقط توقف عن الإتصال بي في العمل |
| Well, when you called me at work, you never mentioned this was gonna be a slumber party. | Open Subtitles | عندما إتصلتِ بي في العمل لم تقولي أنها ستكون حفلة مبيت ! |
| Mak, call me at work. | Open Subtitles | ماك، أتصل بي في العمل. |
| They called me at work to take billy home. | Open Subtitles | لقد اتصلوا بي في العمل لآخذ (بيلي) إلى المنزل |
| Call me at work! | Open Subtitles | أتصل بي في العمل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 