"بِالمناسبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That reminds me
• reminds me of
• - That reminds

That's right. That reminds me of a song by my favorite teen pop star.
ذلك صحيح ، بِالمناسبة أحب أغنية مراهقي نجم البوب

Thank you. That reminds me - we have the rehearsal schedule for the summer.
شكراً لكم بِالمناسبة عِنْدَنا جدولُ التدريبَ للصيفِ

That reminds me of when Robert accidentally swallowed the bee.
بِالمناسبة عندما روبرت إبتلعتْ النحلةُ عرضياً.

Popi, That reminds me when you had that point hanging from your tongue.
بِالمناسبة عندما كَانَ عِنْدَكَ ذلك شَنْق النقطةِ مِنْ لسانِكَ.

I just meant there's something about him That reminds me of you.
أنا فقط عَنيتُ هناك شيء عنه بِالمناسبة منك.

That reminds me.
أوه، بِالمناسبة. السَنَة الماضية في مَطاردة السلمونَ...

That reminds me of an old Delawarian folk song.
بِالمناسبة أغنية Delawarian الشعبيةِ قديمة.

And speaking of water, That reminds me of a little story.
وكَلام عن يَسْقي، بِالمناسبة a قليلاً قصّة.

Sweetheart, That reminds me.
الحبيب، بِالمناسبة.

That reminds me of college.
بِالمناسبة مِنْ الكليَّةِ.

Oh, That reminds me.
أوه، بِالمناسبة.

Oh, oh, That reminds me.
أوه، أوه، بِالمناسبة.

I don't seem to see your mother. - That reminds me...
انا لا أري أمك بِالمناسبة

I'm working with her oldest brother now, Brandon. And this poor guy's beside himself. That reminds me.
أعمل مع شقيقها الأكبر الآن (براندون) وذلك المسكين غاضب ,بِالمناسبة

Oh, that reminds me:
أوه، بِالمناسبة:

That reminds me for Kolostads.
بِالمناسبة لKolostads.