"تأتي أي أقرب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come any closer

You come any closer and I'll blow his brains out.
كنت تأتي أي أقرب وأنا سوف تهب له العقول خارج.

You come any closer and I'll slit his throat now.
كنت تأتي أي أقرب وسوف قطعوا رقبته الآن.

I have a feeling you shouldn't come any closer.
لدي شعور لكم لا ينبغي أن تأتي أي أقرب.

Don't come any closer.
لا تأتي أي أقرب.

No, don't come any closer.
لا، لا تأتي أي أقرب.

Don't, don't, don't, don't come any closer.
لا، لا، لا، لا تأتي أي أقرب.

- Don't come any closer.
- لا تأتي أي أقرب.

Don't come any closer!
لا تأتي أي أقرب!

- Don't come any closer!
- لا تأتي أي أقرب!

Do not come any closer!
لا تأتي أي أقرب!

Don't come any closer!
لا تأتي أي أقرب !