"تأتي معك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come with you
• coming with you

Let her go, and I'll come with you willingly.
دعها تذهب، وأنا تأتي معك عن طيب خاطر.

I'm sorry, Derek, but it's pretty clear from our agreement... we and the N.I.H. hired you, and your sensors come with you.
نحن والمعهد قمنا بتعيينك، والمستشعرات تأتي معك.

I knew I shouldn't have come with you again.
أنا أعرف أنني يجب أن لا يكون تأتي معك مرة أخرى.

Play your cards right, the palm reader might come with you, yeah?
تلعب بطاقات الحق الخاص بك ، والنخيل القارئ قد تأتي معك ، نعم؟

No, she's coming with you. I can debrief her later.
لا ، سوف تأتي معك ، سوف أستجوبها لاحقاً

- Surprised she didn't come with you.
من المفاجئ انها لم تأتي معك ربما كانت خائفة من رؤيتك

Ok mother Let Katappa also come with you
طيب أم السماح كاتابا أيضا تأتي معك

So your girlfriend didn't want to come with you?
إذًا صديقتك لم ترغب في أن تأتي معك ؟

We can come with you if you'd like.
يمكننا أن تأتي معك إذا كنت ترغب.

Will she come with you in the Bjorn?
وقالت انها سوف تأتي معك في بيورن؟

She wouldn't come with you but she runs to Hercules.
لم ترغب ان تأتي معك وذهبت ركضاً الى (هرقل)

I don't guess I could come with you.
أنا لا أعتقد أنا يمكن أن تأتي معك.

Let me come with you.
اسمحوا لي أن تأتي معك.

- Well, let me come with you.
- حسنا، اسمحوا لي أن تأتي معك.

I can't come with you.
أنا لا يمكن أن تأتي معك.

I could come with you.
أنا يمكن أن تأتي معك.

Klaus, let me come with you.
كلاوس، اسمحوا لي أن تأتي معك.

She's not coming with you.
هي لن تأتي معك