| You know, you could come with me if you want to. | Open Subtitles | أنت تعرف، هل يمكن أن تأتي معي إذا كنت تريد. |
| So, um, you want to come with me to work, or I can find somebody to watch you. | Open Subtitles | لذا، أم، وتريد أن تأتي معي إلى العمل، و أو يمكنني العثور على شخص لمشاهدة لك. |
| Do not you want to come with me a weekend of riding? | Open Subtitles | لا تريد أن تأتي معي في عطلة نهاية الاسبوع من ركوب؟ |
| So won't you come with me and please be my friend? | Open Subtitles | لذلك سوف لا تأتي معي ويرجى أن يكون لي صديق؟ |
| You'll be coming with me now, sir, to answer for your questionable contacts with the enemy. | Open Subtitles | سوف تأتي معي الآن يا سيدي للرد على إتصالاتك المشكوك فيها مع العدو |
| But, hey, I was trying to be a good friend by talking to Tucker so you could come with me. | Open Subtitles | ولكن، مهلا، كنت أحاول أن تكون صديقا جيدا من خلال التحدث إلى تاكر لذلك يمكن أن تأتي معي. |
| If you want to save her, come with me now. | Open Subtitles | أن كنتَ تريدُ إنقاذها، فعليكَ أن تأتي معي الآن |
| Which is why I've hired a nurse to come with me. | Open Subtitles | ما هو السبب في أنني استأجرت ممرضة أن تأتي معي. |
| Yeah, I think you should come with me on this one. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أن عليك أن تأتي معي على هذا واحد. |
| Speaking of which, you wanna come with me after this? | Open Subtitles | بالحديثِ عن ذلك، أتريدُ بأن تأتي معي بعدَ هذا؟ |
| A deal's coming up next week come with me | Open Subtitles | هناك صفقة الأسبوع القادم أريدك أن تأتي معي |
| That's why I'm here. Could you come with me for a minute? | Open Subtitles | لهذا انا هنا الآن هل من الممكن أن تأتي معي قليلا؟ |
| Maybe you should come with me. A change of scenery. | Open Subtitles | لربما عليك أن تأتي معي و تغير المكان قليلاً |
| How about you come with me to the restaurant tomorrow night? | Open Subtitles | ما رأيك في أن تأتي معي إلى المطعم ليلة الغد؟ |
| You could come with me. I live right near CalArts. | Open Subtitles | يمكنك ان تأتي معي اعيش بالقرب من كال أرت |
| I suggest you get up and come with me without another word. | Open Subtitles | أقترح أن تنهضي و تأتي معي من دون أي كلمة أخرى |
| Why can't you come with me on this three city tour? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي معي في رحلة الثلاث مدن هذه ؟ |
| What is important is I have to leave the country tonight, anI want you to come with me. | Open Subtitles | ما يهم هو أنه علي أن أغادر البلد هذه الليلة و أنا أريدك أن تأتي معي |
| If you don't come with me this instant, I shall run amok. | Open Subtitles | ، إذا لم تأتي معي في الحال سأمضي مسرعاً من هنا |
| Take me out. We can go together. You could come with me. | Open Subtitles | أخرجني من هنا، نستطيع أن نذهب معاً يمكنك أن تأتي معي |
| You're coming with me to the baby product convention this weekend. | Open Subtitles | سوف تأتي معي لمؤتمر منتجات الأطفال العطلة القادمة |
| All right, but you better come in with me. | Open Subtitles | حسنا , لكن من الأفضل أن تأتي معي. |
| I am, and you can go with me if you want. | Open Subtitles | ويمكنك أن تأتي معي إذا كنت تريد. لا، أنا لن. |
| I'm ready for bed. I was hoping you'd join me. | Open Subtitles | أنا مستعدة للتوم.كنت أتمنى أن تأتي معي. |
| I'm gonna have to ask you to put the microphone away and come along with me, in that order. | Open Subtitles | سأطلب منك وضع هذا الميكروفون بعيداً وان تأتي معي |
| Hey! You want to come over to my house after school? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي معي إلى المنزل بعد المدرسة ؟ |
| I was wondering why you came with me. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل ما الذي جعلك تأتي معي |
| Can you come home with me and do it now? | Open Subtitles | أيُمكنك أن تأتي معي إلى البيت وتفعل ذلك الأن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 