"تأخرتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 're late
• too late
• are late
• were late
• took you so long
• so late

You know you're gonna be driving this thing If you're late with my vig.
لا تمنّون أنفسكم بسياقتها إذا تأخرتم في جلب غلّتي

Come on, you're late! What are you, in character right away?
لقد تأخرتم كيف ستندمجون بالشخصيات بسرعه هكذا

Next time you're late, you're working the skank shift.
في المرة القادمة إذا تأخرتم ، ستعملون لوقت متأخر .

Whoa, whoa, guys, it's already too late to shoot me.
مهلا، مهلا، يارفاق، لقد تأخرتم بالفعل في إطلاق النار علي

too late, kids. Holding's not an option.
تأخرتم جداً, قاعة الأنتظار لا يمكننا الوصول إليها

He said that if you and Seth are late again, you're both suspended.
يقول أنكم إذا تأخرتم مرة أخرى سوف يتم فصلكم

How come you were late for school yesterday?
كيف إذا تأخرتم بالامس عن المدرسة؟

What took you so long?
لماذا تأخرتم الى هذا الحد

Well, it's where your light showed signs before mending... Have a good evening. You're late.
...إن الضوء يظهر لك إشارات قبلَ ان يعودَ مرّةً أخرى لقد تأخرتم

You're late, you're late You're late, you're late
تأخرتم ، تأخرتم تأخرتم ، تأخرتم

You're late, douchebags.
لقد تأخرتم يا حمقى

You, you're late.
أنتم، لقد تأخرتم.

Girls, you're late.
-لقد تأخرتم يا فتيات

- You're late. - Apologies.
لقد تأخرتم - إعتذاري -

You're late.
لقد تأخرتم

Reach for the sky... and empty out your pockets, Mister. too late for that. Bobby.
إنتحبى للسماء أفرغ جيوبك يا سيد لقد تأخرتم على هذا

You knew him the longest. It's too bad you were too late.
لقد عرفتوه للفترة الاطول من المؤسف انك تأخرتم للغاية

He opened the door and shouted: "You've come too late."
قرر أن يفتح الباب بنفسه وصرخ فيهم قائلا لقد تأخرتم

He decided to open the door by himself. Shout, " You were too late".
قرر أن يفتح الباب بنفسه وصرخ فيهم قائلا لقد تأخرتم

You're too late. Her nightmare's about to end.
لقد تأخرتم جداً كابوسها على وشك أن ينتهي

Hey, you guys are late. Take it around the back entrance.
لقد تأخرتم اذهبوا الى المدخل الخلفي

I'm glad you guys were late, too.
أنا سعيد يا رفاق بأنكم تأخرتم أيضاً

What took you so long? !
لقد تأخرتم أيها الأغبياء

Mademoiselle, why are you so late?
أنسه , لماذا تأخرتم هكذا ؟