| Mr. Monk is gonna Check it out with the security people. | Open Subtitles | السّيد Monk ذاهِب إلى تأكّدْ منه ب ناس أمنِ. |
| Okay, Ray, Check it out with Nick. | Open Subtitles | الموافقة، راي، تأكّدْ منه مَع نيك. |
| Let me Check it out. | Open Subtitles | دعْني تأكّدْ منه. |
| Check it out anyway. | Open Subtitles | تأكّدْ منه على أية حال. |
| Get down there, Check it out... and get back to me. | Open Subtitles | إنزلْ هناك، تأكّدْ منه... ويَعُودُ لي. |
| Check it out, walt. | Open Subtitles | تأكّدْ منه , والت. |
| So here, Dad... Check it out. | Open Subtitles | لذا هنا، أَبّ... تأكّدْ منه. |
| [Laughs] Check it out. | Open Subtitles | [ضحك] تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
| Check it out. | Open Subtitles | تأكّدْ منه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 