"تاتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come
• coming
• comes
• Tatty
• came
• bring
• show up

Sure. You wanna come to dinner at my house again sometime?
بالطبَع، أتود أن تاتي إلى بيتي لأجل العشاء بأي وقت؟

/ But when the weekend come, the weekend come
ولكن عندما تعود نهاية العطلة نهاية العطلة تاتي

Hey, I bet you've never been in this place. come on.
أراهنك بأنك لم تاتي إلى هذا المكان من قبل تعال

Are you coming to celebrate the bar mitzvah tonight?
هل سوف تاتي بالاحتفال بطقوس االتعميد معنا الليلة

But a high wind comes up, always points West.
ولكن عندما تاتي رياح عاتية دائما يشير للغرب

You need to come outside to the car right now.
يجب أن تاتي معي للخارج الي السيارة الان لا

And that's why you were chosen to come here. Yes.
وهذا السبب الذي جعلهم يختاروك كي تاتي الى هنا

You should have had more sense than to come alone... through Cheyenne country at a time like this.
كان يجب ان تفكر اكثر قبل ان تاتي وحدك خلال اراضي الشايان في وقت مثل هذا

This is it home. You can come and go as your pleases.
هذا هو البيت انت تستطيع ان تاتي وتذهب في اي وقت

Maybe she should have come in here and faced you man-to-man.
ربما لم يجب عليها ان تاتي لهنا وتواجهك رجلاً لرجل

Once the tests come back, is there someone we should talk to?
هل لنا ان نتكلم مع شخص معين عندما تاتي نتيجة الفحص؟

You should have come to me. We have rain machines.
كان يجب أن تاتي لي لدينا مكينات خاصة للمطر

I thought maybe you'd wanna come along... and show me how to buy at one of these things.
لقد فكرت انه ربما تريدين ان تاتي و ان تريني كيف اشتري في احد هذه الاشياء

Gruschenka. If you come from INS, I have a green card.
تاتي من بعيد لتبحثي عن جروشنكو ، لدي بطاقة خضراء

You didn't have to come to us. We'd have come to you.
لم يكن عليكي ان تاتي الينا.نحن من كان عليه الذهاب اليك

Jamie, i'm so sorry for you toave to come all this way
جيمي أنا آسفة جدا من أجلك عليك ان تاتي بجميع الطرق

And you need to come to me first next time, because if we can't trust each other,
ويجب ان تاتي لي بالمرات القادمه . لانه ان لم يكن بامكاننا الثقه ببعضنا البعض

Eleanor has had appendicitis, so she's not coming this summer.
إيلانور لديها زائده دوديه، لذا لن تاتي هذا الصيف

Things moving and sounds, mostly at night, coming from the basement.
اشياء تتحرك وتصدر اصوات غالبا في الليل تاتي من القبو

Even today, half of China's wheat comes from the Yellow River floodplain.
حتى اليوم، نصف حنطة الصين تاتي من سهل فيضان النهر الأصفر

- Oh. - Remember Tatty can't use matches. Hmph!
تذكري أن"تاتي"لايمُكنها إستخدام الثقاب لديك قارباً جيداً أيها القبُطان

We didn't even know it was a documentary at first, but then you know, it just sort of all came together.
نحن لم نعرف حتي انه فلم وثائقي في البدايه ولكن بعد اتعلم , انها فقط مجموعه تاتي مع بعضها

Well we wish you could go too but, somebody's gotta bring home the bacon.
كنا نتمنى ان تاتي معنا، لكن, هناك شخص عليه ان يعود إلى منزله بهدية.

He said he wanted to keep your share, so he hired somebody to kill you when you show up tonight.
هو قال انه يريد ان يحتفظ بحصتك لذا استاجر شخص ما لقتلك عندما تاتي بمنتصف الليل