"تاجها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her crown
• tiara
• crown and

She was stripped of her crown in a ceremony earlier today.
لقد تم إزاحتها من تاجها في مراسيم اقيمت هذا اليوم

Maleficent brought down her wall of thorns and took off her crown
ماليفسنت أطاحت جدارها الشوكي و أزالت تاجها

Theyjust called right now and said that the girl who won had to forfeit her crown.
لقد إتصلوا الآن وقالوا بأن حاملة اللقب لا بد أن تترك تاجها

When in public, Miss United States always proudly wears her crown.
عندما يكون هناك بيان,ملكة جمال امريكا يجب ان تكون مرتديه تاجها بكل فخر

So it's me and the countess on her plane, and by this point she's just wearing her tiara.
إذا أنا و الكونتيسة على متن طائرتها و عند هذه اللحظة إنها فقط ترتدي تاجها

Oh, and there's Lilantha with her crown and her chariot.
أوه, وهنا الليلانتا. مع تاجها وعربتها. ليلانتا...

Well, the play must go on, I believe, and she had dropped her crown.
حسناً, يجب على المسرحية أن تستمر و رمت تاجها

So I step in and, uh, lay her crown upon my sweet head.
لذا أتدخل أنا و أضع تاجها على رأسي

You must make Ariadne renounce her crown in favour of you.
يجب التأكد أريادن نبذ تاجها لصالح لك.

I took the tour... and I learned that her crown has seven spikes for the seven seas.
أخذتُ جولة... وتعلّمت بأن تاجها له سبع مسامير لأجل البحار السبعة.

Princess Twilight took her crown back to Equestria.
الأميرة (توايلايت) أعادت تاجها إلى إكويسريا

It's in her crown.
إنهُ بداخل تاجها

Usurped his sister siobhan's birthright, took her crown and castle, and then killed her.
اغتصب حقّ أخته (شوبان)، تاجها وقلعتها، ثمّ قتلها.

No one's gonna take away her crown
لن ينال تاجها أحد

No one's gonna take away her crown
لن يُسلبها أحد تاجها

And that's how she earned her crown.
وهكذا استحقت تاجها

We did not get kicked out because you were too loud or because Elliot laughs like a junior miss getting her first tiara.
لم يطردونَنا لأنكِ كنتِ تحكين بصوت عالٍ و ليس لأنَ ( إليوت ) قد ضحكَ مثل ملكة جمال جديدة تحصل على تاجها الأول