| When you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
| No cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا مال، ولا بطاقة إئتمانية، ولا تاريخ مهني. |
| When you're burned, you've got nothing- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing. No cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان، لا تاريخ مهني |
| No cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | لا نقود، لا بطاقات إئتمان، لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان، لا تاريخ مهني |
| when you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned,you've got nothing- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing ... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | وعندما تكون على اللائحة لا تملك شيئا لا نقود، لا بطاقات إئتمان، لا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | ،لا مال، ولا بطاقة ائتمانية ولا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing... no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| When you're burned, you've got nothing -- no cash, no credit, no job history. | Open Subtitles | .. عندما تطرد لا يصبح لديك شئ لا مال , لا بطاقات أئتمانية ولا تاريخ مهني |
| Ambassador Rocca has already had a distinguished career, and I am sure that her experience and professional insight will be a major catalyst for the work of this body. | UN | وللسفيرة روكا تاريخ مهني متميز، وإني واثق من أن خبرتها وبصيرتها المهنية ستشكلان حافزاً هاماً لأعمال هذه الهيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 