"تامى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tammy
• Tami

So Tammy lebonge said she was out sick with mono, but I could totally tell she got a nose job.
لقد قالت تامى ليبونج أنها مصابة بالمونو لكننى أعرف أنها قامت بعملية تجميل للأنف

I want to find my niece, that thing that looks like Tammy
أريد أن أجد إبنه أخى "هذا الشى الذى يبدو مثل "تامى

Tammy, I know that this is bigger than we thought, and it's scary, but we will get through this.
تامى , انا اعلم ان هذا اكبر مما اعتقدنا, و انه مرعب , لكننا سنتخطى هذا.

She's just down the hall with Ray and Tammy.
إنها تحت فى الردهه مع "راى" و "تامى".

And I didn't write that. Tami did.
وانا لم اكتب بل تامى

Honestly, Tammy, when I see him, the things I want to say to him...
بأمانه "تامى" عندما أراه,أشعر أن, الأشياء التى أريد أن أخبره بها

This is my brother, Ray, and our associate, Tammy Hemphill.
هذا أخوى ,"راى", و مُساعِدتنا ,"تامى هيمفيل".

I asked Tammy to stop her, but she wouldn't.
أنا طلبت من "تامى" أن توقفها, لكنها لم تفعل.

That's funny,'cause Tammy said'what took you so long?
-هذا مضحك , لأن "تامى" قالت , "لماذا تأخرت كل هذا؟ ".

No, you'll be informed of that when you arrive on the ground. Your brother Ray's gonna join you in a couple days along with a Miss Tammy Hemphill.
لا سيتم إخباركما بذلك عندما تصلا للمكان, و أخوك "راى" سيلحق بكِ خلال يومين مع الآنسة "تامى هيمبفيل".

That doesn't sound at all like the Tammy I met.
لا تبدو مثل تامى التى قابلتها

So, Tammy was also Sarah?
لذا تامى كانت أيضاً ساره؟

Tammy made him out to be pretty awful.
تامى فهمته لكى تكون مرعوبه

I think he'll come around, Tammy.
اظن انه سوف يرجع , تامى.

Tammy, if she didn't kill him, who did?
تامى - اذا لم تقتله هى , فمن فعل ؟

Ray and Tammy are just in the waiting room.
"راى" و "تامى" فى غرفة الانتظار.

That was about waterboarding, Tammy.
هذا كان عن التعذيب بالغرق, "تامى".

Tammy could take us to the airport.
يمكن لـ "تامى" أن تأخذنا للمطار.

I'm Tammy Hemphill, that's Ray.
أنا "تامى هيمبفيل" , و هذا "راى".

Tammy, legally you're still married.
"تامى" قانونياً , أنتِ مازلتِ متزوجة.

And I know that, deep down inside, you know that Tami doesn't wanna be here.
و انا اعلم، فى اعماقك انت تعرف ان (تامى) لا تريد ان تكون هنا