"تاى مو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tae Moo
• Tae Mu

I am going to play squash with Tae Moo hyung.
لا لقد وعدات تاى مو هيونج لنلعب سويا اسكواش

Before your accident in America, I firmly believe that you met up with Tae Moo.
قبل ان يحدث لك هذا الحادث فى نيويورك انا واثق من انك قابلت تاى مو

In America... I met up with Tae Moo?
هل تقول انى قابلت تاى مو هيونج فى الولايات المتحدة ؟

Tae Mu, how can you tell me to come to the wake?
كيف تطلب منى يا تاى مو ان اتى الى الجنازة ؟

From now on, as the CEO, let's kick Tae Mu and his father out of this company, and improve the working environment here.
من الان وكرئيس مجلس الادارة لنتخلص من الوغد تاى مو و والده من الشركة لنجعلها افضل اترك مشكله تاى مو لى

Tae Moo. You take after your father, so you don't look at me in a nice way.
تاى مو , ربما هذا لانك تشبه اباك كثيرا و لكن

Anyway, Mother... My son Tae Moo is meeting his blind date tomorrow at 5 p.m. at Daeyang Hotel.
على اية حال يا امى تاى مو سيذهب فى موعد مدبر غدا ليلا فى فندق داى يونج فى الخامسة مساء

You couldn't get Tae Moo, so you are after Tae Yong?
لا يمكنك الحصول على تاى مو و بالتالى حولتِ الدفه على تاى يونج

So, Tae Moo went on a blind date and Ms. Hong and Tae Yong are dating?
اذاَ تاى مو قد رتب موعد و تاى يونج يخرج مع السكرتيرة هونج

How do you plan on handling the brat, Tae Moo?
ما الذى ستفعله بشأن هذا الوغد تاى مو ؟

To find evidence that he tried to kill Yong Tae Yong, we need Tae Moo.
من أجل ان احوز على الدليل بانه هو من حاول قتل تاى يونج احتاج الى تاى مو

Tae Moo, the reason I asked you to come today is to tell you to forget about all the recent events that happened and just to focus on your work.
تاى مو السبب فى ان طلبت منك ان تأتى هو لاخبرك ان تنسى كل الامور السيئة و تركز على العمل

The reason for why Yong Tae Moo has this photo I want to know as well.
كما انه ينتابنى الفضول ايضا عن سبب وجود تلك الصورة مع تاى مو

Yong Tae Moo will continue to follow you, so be careful.
يونج تاى مو على الارجح يتبعك لذا كونى حذرة

Even though I don't know what Tae Moo's lies have to do with your disappearance yet, but what is definite is...
مازلت لا اعرف الصله بين كذب تاى مو و فقدانك ... و لكن ما انا واثق منه هو

that you should be careful of Tae Moo.
انه يتوجب عليكِ تواخى الحذر من تاى مو

I need to switch cars if Yong Tae Mu is to believe that I'm the imposter who ran away.
على ان اغير السيارتين ان اردت ان يفكر تاى مو انى المحتال الذى هرب

This is something that Yong Tae Mu and I have to settle between us.
هذه مسئلة على ان اصفيها بينى و بين يونج تاى مو

I don't want to let Yong Tae Mu think that he had any effect on me.
على ان ارى الوغد تاى مو انه لا يمكنه ان يرعبنى بتخطيطاته الهزيله

Ah, if Tae Mu knows who your real mother is, he would certainly never tell you.
صحيح .. ان كان تاى مو يعرف حقا من هى والدتك الحقيقة فستكون هذه مشكله لانه لن يخبرك ابدا من تكون

This picture was in the phone that I gave to Tae Mu yesterday.
هذه الصوره وجدتها فى الهاتف الذى سلمته الى تاى مو امس