"تبا لك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fuck you
• Screw you
• Damn you
• Fuck off

Say, "Fuck you, Dad," and then make me a sandwich.
قولى تبا لك والدى وبعد ذلك أصنعى لى سندويتش

Fuck you back, Jonas. I'll tell you whom I feel for.
تبا لك أنت أيضا سأخبرك من الذين أحمل مشاعر تجاههم

So, Fuck you, you fucking fag with your fucking little faggy gloves.
اذا , تبا لك , ايها الشاذ اللعين مع قفازتك الشاذة

And the god Vishnu, too, into the bargain. Fuck you.
يا إلهى وايضا فيشنو فى هذه الصفقة, تبا لك

Screw you, dude... I was surfing my ass off.
تبا لك, يارفيق لقد كنت أركب الأمواج مبتعدا

If you're gonna be an asshole about it, Fuck you.
إذا كنت ستعتبرني أحمق بسببها إذن , تبا لك

- Fuck you, motherfucker. Don't you touch me. Fuck you.
تبا لك أيها السافل تبا لك لا تلمسني، نذل!

Fuck you, Mrs. Gravestock from the third grade.
تبا لك سّيدة جرافستوك مِنْ الدرجةِ الثالثةِ.

Fuck you, stepdad one and stepdad three.
تبا لك يا زوج امي الاول وتبا لك يا زوج امي الثالث

Oh, Fuck you!
اردته ان يكون بشكل مكثف وانت تعرفين هذا عني تبا لك , من البداية

You're way too fucking stupid to count to five, so Fuck you.
انت غبي جدا على ان تعد الى الخمسة,لذلك تبا لك

Yeah, Fuck you, you shoot me, and you can fucking kiss all that meth money goodbye!
اجل,تبا لك,اطلق علي النار ويمكنك ان تودع كل اموال المخدرات

This is me playing "Fuck you" on the world's biggest cello.
هذا أنا ألعب "تبا لك" على التشيلو الأكبر في العالمِ.

Okay, well, with all due respect, Fuck you.
لا بأس، حَسناً، بكُلّ الإحترام المُسْتَحق، تبا لك.

- Fuck you. - Fuck you, you "10 cents a day."
تبا لك تبا للعشرة سنت فى ايوم, أيها الوغد

- Fuck you! - Only if you ask nice.
ـ تبا لك ـ فقط ان طلبتي بلطافة

Fuck you, I'm the Commissioner. I'll make up new rules.
تبا لك أنا المفوض يمكنني وضع قواعد جديدة

Fuck you, man. It's like saying we're fucking hyenas.
تبا لك يا رجل ، أنت تشبهنا بالضباع

Even if I knew how to make this serum, which I don't, you wouldn't let me go anyway, so Screw you.
حتي لو كنت أعرف كيف أصنع مصلا وهو ما لا أعرفه لن تدعني أذهب بأية حال لذا تبا لك

They're like, "Screw you, imaginal cells."
كانهم يقولو , تبا لك ايتها الخلايا التخيلية

I can't believe nobody's even scared of a black guy anymore! Damn you, Obama!
لم يعد هناك أحد يخاف الرجال السود تبا لك يا أوباما

And then Lacey wants to go to her stepfather's in Aspen so that she can tell him to Fuck off.
وليسي ترغب لذهاب لرؤية زوج امها في اسبانيا حتى تقول له تبا" لك