"تبحثين عنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 're looking for
• looking for her
• looking for it
• were looking for
• 're searching for
• you seek
• are you looking for
• you looked for

So I think the words you're looking for are "Thank you, Axl."
لذا أظن أن الكلمات التي تبحثين عنها هي شكرًا يا أكسل

Reintegrating into the CIA is the only way you're going to get the answers you're looking for.
التعامل مع المخابرات المركزية هو الطريق الوحيد عندها ستحصلي على جميع الأجوبة التي تبحثين عنها

She was only joining to get on grid because she knew you were looking for her.
لقد أنضمت فقط لـدخل الشبكة لأنها علمت بأنكِ تبحثين عنها

She goes "I don't know, darling, but I'll let her know you're looking for her trust fund."
اجابتني لا اعلم ياعزيزتي ، لكنني سأخبرها انك كنتي تبحثين عنها كصندوق الامانات

But I did see your herpes medication in the bathroom, in case you're looking for it.
ولكني رأيت حبوب الهربس خاصتكِ في الحمام إن كنتِ تبحثين عنها

Well, I'm glad you got the answers you were looking for.
حسنًا، أنا سعيد بأنك حصلتِ على الإجابات التى كنت تبحثين عنها.

I'm afraid that the answers that you're searching for won't be found in this barn.
أخشى أن الأجابة التى تبحثين عنها لن تجديها في هذه الحضيرة.

The typewriter you're looking for is an Olympic Herzfogen 980.
الألة الكاتبة التى تبحثين عنها هى ألومبيك هيرزفوجين 980

And don't stop until You find all the answers You're looking for.
و لا تتوقفي قبل ان تعثري على الاجوبة التي تبحثين عنها

I believe the word you're looking for is probed.
أعتقد أنّ الكلمة التي تبحثين عنها هي الإستكشاف

I believe the words you're looking for are "thank you."
أظنّ أنّ الكلمة التي تبحثين عنها هي: شكرًا لك.

If the case is unsolved, chances are, the answers you're looking for probably aren't in that file.
لو كانت القضيّة غير محلولة، فالإحتمالات أنّ الأجوبة التي تبحثين عنها ليست في هذا الملف.

The car we're looking for is blue.
السيّارة التي كنتِ تبحثين عنها لونُها أزرق

She knows you’ve been looking for her, and that’s why you will never, ever find her.
انها تعرف أنك كنت تبحثين عنها و ذلك هو السبب أنك لن تجديها أبداً

If I see her, I'll tell her you're looking for her but I'm sure she's fine.
اذا رايتها ساخبرها انكي تبحثين عنها ولكني متأكد انها بخير

You should be out there, looking for her.
يجبأنتكونىفىالخارج, تبحثين عنها

You wouldn't know it was there unless you were looking for it.
إنكِ لن تعرفي إنها هُنا إلا إذا كُنتِ تبحثين عنها

I found this when I was cleaning up. I heard you were looking for it.
وجدت هذه عندما نظفت المكان سمعت أنك كنت تبحثين عنها

You got the answers you were looking for.
وحصلتِ على الأجوبة التي كنتِ تبحثين عنها

I believe the word you're searching for is "blunderer."
أعتقد أن الكلمة التي تبحثين عنها هي "غير بارع"

You're here in Steven Rae's creation because you're hoping to find the answers you seek.
أنت هنا في عالم ستيفن راي لأنك تأملين إيجاد الإجابة التي تبحثين عنها

Okay. What kind of features are you looking for?
حسنا ماهي المميزات التي تبحثين عنها بالضبط؟

The truth you looked for, it's done you no good.
الحقيقة التي تبحثين عنها لم تقدم لك شيئاً