"تبدو جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• look good
• looks good
• looking good
• sounds good
• looks pretty good
• sound good
• looked good
• look fine
• good looks
• seems fine
• looks fine

Even those boots look good on you, city boy.
حتى تلك الأحذية تبدو جيدة عليك، مدينة صبيا.

So since Lola's coming to the game with us, can you make me look good by laughing when I say something funny?
ذلك منذ عام ولا يأتي إلى لعبة معنا، يمكنك ان تجعل لي تبدو جيدة من الضحك عندما أقول شيئا مضحكا؟

Come on, I look good as hell in this jacket.
هيا، أنا تبدو جيدة كما الجحيم في هذا سترة.

Because if you think she looks good, I'm out of here.
لأنه إذا كنتَ تعتقد أنها تبدو جيدة سأخرج من هنا

Chest sounds are good bilaterally. Upper left extremity looks good.
صوت التنفس جيد بالجانبين الأطراف اليسرى العليا تبدو جيدة

The young Spaniard looking good here in his first match.
الاسباني الشاب هنا تبدو جيدة في تقريره الأول المباراة.

Look, Paige, with her history, this doesn't look good.
نظرة، بيج، مع تاريخها، هذا لا تبدو جيدة.

How much you're willing to endure, in order to look good.
كم كنت على استعداد لتحمل، من أجل أن تبدو جيدة.

Girl, you look good, I wish I could plant you and grow a whole field of y'all.
فتاة, كنت تبدو جيدة, وأنا أتمنى أن وتنمو النباتات لكم حقل كامل من ي 'الل.

And things look good for the Mom-Dad-Grad gift corridor.
والأمور تبدو جيدة لمسار هدايا الأمهات والآباء والخريجين

If I'm gonna die, I want to look good doing it.
إذا كنت سأموت ، اريد ان تبدو جيدة القيام بذلك.

That tea you drink smells like cat pee, and skinny jeans do not look good on you.
الشاي الذي تشربه مثل رائحة بول القط وحتى ملابس الجينز لا تبدو جيدة بالنسبة لك.

People can live in pigsties as long as the front looks good
بإمكان الناس أن تعيش في زرائب الخنازير طالما الواجهة تبدو جيدة

You've gotta smile and tell her she looks good.
لديك ابتسامة فلدي ويقول لها انها تبدو جيدة.

Wear the black suit lt looks good on TV and it's slimming
البسي البدلة السوداء تبدو جيدة على التلفاز كما تظهرك بشكل انحف

Actually, don't clear the table,'cause that looks good.
في الحقيقة لا تنظف الطاولة لإنها تبدو جيدة

Lionel, your face looks good all covered up like that.
ليونيل، وجهك تبدو جيدة غطت كل شيء من هذا القبيل

Well, you should be,'cause she was looking good.
حسناً , ينبغى عليك هذا لآنها كان تبدو جيدة

I just spoke with their casting director and it's not looking good.
تحدثتللتومع مخرج الطاقم الأمور لا تبدو جيدة

Interesting sounds good to me. I just want to learn.
الإثارة تبدو جيدة بالنسبة لي أريد فقط أن أتعلم

I hate to admit it, but that looks pretty good.
أنا أكره أن نعترف بذلك، لكن تبدو جيدة جدا.

People lie in the confessional, John. They wanna make it sound good.
الناس يكذبون في اعترافاتهم يا جون انهم يرغبون بأن تبدو جيدة

I saw some terrain that looked good for cultivation.
لقد رايت بعض التضاريس التى تبدو جيدة للزراعة

Maybe lost a pound or two but otherwise you look fine.
ربما فقدت رطل أو اثنين لكن وإلا فإنك تبدو جيدة.

I figured my rugged good looks would make that obvious.
أنا أحسب بلدي تبدو جيدة وعرة جعل ذلك واضحا.

Some days everything seems fine, but then I hit the afternoon, and it all goes to shit.
بعض الأيام تبدو جيدة لكن عندما تأتى الظهيرة , كل شىء يبدأ فى الانهيار

Your x-ray looks fine. Your knee should be okay in about three weeks.
أشعتك تبدو جيدة ركبتك ستكون بخير بعد 3 أسابيع